équerre francouzština

úhelník, trojúhelník

Význam équerre význam

Co v francouzštině znamená équerre?

équerre podstatné jméno

— (Géométrie, Peinture) Instrument destiné à tracer un angle droit ou la perpendiculaire. ⋄ Cet exercice de géométrie permet d'utiliser l’équerre et le compas. ⋄ L’équerre est un instrument en métal ayant la forme d’un cylindre ou d’un prisme à huit pans. La surface latérale porte quatre fenêtres longitudinales munies dans leur axe de crins de cheval et terminées par une fente. Ces fenêtres sont établies à 90° l’une de l’autre. En regardant par une fente, on peut voir le crin de la fenêtre opposée. Pour obtenir un alignement il suffit de faire placer sur la ligne de visée de la fenêtre des jalons les uns derrière les autres. En regardant dans la fenêtre de côté on peut faire opérer un jalonnement perpendiculaire au précédent. L’équerre se monte sur un piquet qui lui sert de pied. ⋄ L’adolescence ne commettant rien sans frénésie, je dérobais à la table de mon père une petite équerre d’acajou qui sentait la boîte à cigares, puis une règle en métal blanc… — Ce qui est à angle droit ou possède la forme d’un angle droit. ⋄ Ces bordures de buis sont taillées à l’équerre. ⋄ Deux palais magnifiques, celui d’Othon-Henri et celui de Frédéric IV, forment équerre au coin droit de la place. — (Technique) Pièce en forme d’angle droit, de té, destinée à consolider les assemblages. — (Gymnastique) Figure statique, consistant à maintenir les membres inférieurs horizontaux par la force des muscles abdominaux, tandis que le tronc est vertical, en appui sur les mains. — (Héraldique) Meuble représentant une équerre de charpentier dans les armoiries. Elle est parfois utilisée comme bordure partielle de quartier (→ voir escarre). ⋄ (Technique) Instrument destiné à tracer un angle droit ou la perpendiculaire

Překlad équerre překlad

Jak z francouzštiny přeložit équerre?

équerre francouzština » čeština

úhelník trojúhelník

Příklady équerre příklady

Jak se v francouzštině používá équerre?

Citáty z filmových titulků

Et adieu à l'équerre.

A čestně se loučíme.

Par l'équerre, le niveau, le compas et l'Oeil qui voit tout! L'ordre, Danny!

Podle čtyřúhelníku, plochy, kolmice, zakřivení, vševidoucího oka!

J'ai besoin de tableaux d'affichage, de crayons et punaises de couleur. d'une équerre, d'une table à dessin, de crayons et de déjeuner.

Potřebuju nějaké tabule, barevné tušky, barevné špendlíky kreslící tabulky, mnoho tužek, a oběd.

Une petite équerre.

Malý příložník.

Je me suis plié le genou en équerre vers l'avant.

Jo, úplně se mi vyvrátilo koleno!

As-tu utilisé une équerre?

Použil jsi úhloměr?

Je la remets d'équerre et je reviens.

Já jdu dovnitř vyřešit ten problém. Budu tady dobře.

Je veux mettre ça d'équerre.

Já tomu přijdu na kloub.

Tout est d'équerre?

Ano, pane. - Všechno je eňo ňuňo?

Viens, passe nous chercher. 0n mettra tout d'équerre.

Přijeď sem, vyzvedni nás a všechno srovnáme.

Je veux vous entendre crier Amen. si on vous a déjà mis le phallus à l'équerre. devant toute la congrégation!

Řekněte amen jestli jste někdy měli své přirození do pravého úhlu před celým shromážděním!

Ça semble d'équerre.

Zdá se být košer.

Tu me donnes une équerre? Quelque chose de particulier?

Výborný způsob, jak do sebe dostat chemikálie. a biologické látky.

En plus de ça, tout est d'équerre.

Uh uh. Nejen to, ale všechno otálení je perfektní.

Možná hledáte...