érable francouzština

javor

Význam érable význam

Co v francouzštině znamená érable?

érable podstatné jméno

— (Botanique) Genre d’arbre qui croît naturellement dans les régions tempérées à feuilles opposées, pétiolées et palmatilobées, généralement simples, dont le fruit est une disamare formée de 2 samares réunies à la base, et dont plusieurs espèces fournissent une liqueur qui peut être convertie en sucre par évaporation. ⋄ Les papillons de nuit (hétérocères) suivants (classés par famille) se nourrissent d’érables : ⋄ - pudibonde, orgyie pudibonde, Calliteara pudibunda (Lymantriidae), ⋄ - anisote de l’érable, papillon rose et jaune, Dryocampa rubicunda, ⋄ - polyphème d’Amérique, Antheraea polyphemus, ⋄ - saturnie cécropia, Hyalophora cecropia (Saturniidae). ⋄ Othon sortit aussitôt de l’église, […], acheta un arc du meilleur bois d’érable qu’il put trouver, choisit une trousse garnie de ses douze flèches, […]. ⋄ J’écris ces lignes dans la cabine du Firecrest. Le teck et le bois d’érable brillent. ⋄ La grille de bois s’ouvre sur une allée bordée d’érables. ⋄ Ifs, érables, hêtres et lierre contribuent aujourd’hui encore à préserver la fraîcheur de ce lieu ombragé, propice au repos et à la contemplation, l’extrémité du belvédère offrant une vue spectaculaire sur le lac et, à l’horizon, sur le Parlement européen. — Bois tiré de cet arbre. ⋄ Type d’arbre

Překlad érable překlad

Jak z francouzštiny přeložit érable?

érable francouzština » čeština

javor javory

Érable francouzština » čeština

Javor

Příklady érable příklady

Jak se v francouzštině používá érable?

Citáty z filmových titulků

Je vais faire un gâteau d'érable.

Dělám dort s javorovým sirupem.

Devenues cramoisies. les feuilles d'érable. illuminent. le chemin. des amours naissantes.

Zářící červeň podzimního javoru osvětluje cestu mladým zamilovaným. Měl bys pomáhat při sklizni rýže.

Il pouvait avoir une belle maison, il avait déjà une cabane, mais il s'en fichait, un érable a poussé au milieu de la pièce.

On by mohl mít pěknou chalupu, měl i postavený srub, ale nechal to tak dlouho, že mu uprostřed jizby vyrostl javor.

Un margousier et. un érable et un chêne. un figuier.

Perský šeřík a platan nebo dub a fíkovník.

Prends du sirop d'érable.

Ještě sirup, Lee?

C'est un érable.

Je to javor.

Je sais reconnaître un érable à sucre.

Vím jak říct javor cukrový.

Eh bien. L'érable fait des V avec ses branches.

Podívej, javor je tak nějak zašpičatělý v rozích.

Fraise, meringue, sirop d'érable.

Skvělou banánovou, neapolskou, oříškovou, tutti-frutti.

Des heures de vidéos de chats et des smoothies au sirop d'érable.

Hodiny kočičích videí a smoothie s javorovým sirupem.

Maman, papa, où est le sirop d'érable? J'arrive!

Mami, tati kde je javorový sirup?

Les caisses d'alcool sont marquées d'une feuille d'érable rouge Oui monsieur.

Pamatuj, bedny s alkoholem jsou označeny červeným javorovým listem.

Avec du sirop d'érable.

S javorovým sirupem.

Je n'ai ni sirop d'érable ni de cure-dents.

Nemám tu ani javorový sirup.

Možná hledáte...