český čeština

Překlad Český francouzsky

Jak se francouzsky řekne Český?

tchèque bohémien tchécoslovaque tchèques

tchécoslovaque tchèque

Jak přeložit Český do francouzštiny?

Profesor učí český jazyk.

Le professeur enseigne le tchèque.

Český překlad pepua v roce 2011.

Mais ne prenons pas de risque.

Jsem hrabě von Kramm, český šlechtic.

Considérez-moi comme le comte von Kramm, gentilhomme de Bohême.

Byla by škoda, aby český muž odpíral své ruské ženě její právo.

Ce serait vraiment dommage qu'un Tchèque refuse.à son épouse russe son droit incon. incontes incontestable.

Aby viděl český venkov.

Pour qu'il voie la campagne tchèque.

Prej poslal do prdele český komouše, tak tam pošle i nás.

Le gars dit que s'il peut envoyer chier ses patrons au pays. il peut nous envoyer chier.

V Český republice milujem vepřový.

Les Tchèques aussi mangent du porc.

Pas je český.

Son passeport est tchèque.

Je český fotbal, přesně.

Un ballon de foot tchèque, oui.

Řekl bych český.

Je dirais.

Spouštěč a rozbuška, které ovládám jediným pohybem svého palce, to je starý, ale spolehlivý český systém Sevo Gola.

Cette détente, et le détonateur que je peux actionner par pression, est un ancien sytème tchèque très fiable appelé Seva Gola.

Český stát je založen na lži, že existuje československý národ.

Cet État est fondé sur le mensonge qu'une nation tchécoslovaque existe.

Za toho štolbu od koní jsem se stydel, ale v jejích očích jsem vyrostl vic, než kdybych byl český hrabe.

J'avais honte de cela, mais à ses yeux, j'étais devenu. plus important qu'un comte tchécoslovaque.

Bobby Kennedy je inspirací pro český národ.

Bobby Kennedy enflamme les Tchèques en ce moment.

Český křišťál.

Cristal de Bohème!

Český premiér Vladimír Špidla byl vlastní stranou donucen rezignovat o několik týdnů později.

Le premier ministre tchèque Vladimir Spidla a été obligé de démissionner sur l'ordre de son parti plusieurs semaines après.

Český premiér Miloš Zeman obratem předvedl, že i on si umí zahrát na demagogického nacionalistu.

Le Premier ministre tchèque Milos Zeman a rapidement démontré qu'il pouvait lui aussi jouer une carte nationaliste démagogique.