čtrnáctý čeština

Překlad čtrnáctý francouzsky

Jak se francouzsky řekne čtrnáctý?

quatorzième

Jak přeložit čtrnáctý do francouzštiny?

Tohleto je už čtrnáctý výpad proti mně.

Ça fait 14 fois. que vous m'insultez.

Čtrnáctý.

Quatorzième.

Táhne jí teprv na čtrnáctý rok.

Elle n'a pas 1 4 ans.

Tady je Kevin Bruce, ausícký ňouna od protinožců, jenž se umístil jako čtrnáctý ve Světové lize přiblblých pozic.

Voici Kevin Bruce, gros nullard des antipodes, qui s'est classé 14e de la Ligue des Positions Ridicules.

Koupil jsem ji na čtrnáctý, dokonce se zárukou.

Je l'ai eue sur la 14e rue avec la garantie.

Chci vás na Čtrnáctý, kdyby se dal na jih.

Prends la 14ème, au cas où.

Dnes ráno jsem vyvěsil svůj čtrnáctý seznam obětí.

J'ai affiché la 14e liste de nos pertes ce matin.

To je čtrnáctý apoštol?

Attendez.

Čtrnáctý purpurový odstín.

Quatorze nuances de violet.

Na konci občanské války byl schválen čtrnáctý dodatek, který dal stejná práva černochům.

Le 14e amendement a été voté à la fin de la Guerre de Sécession pour donner l'égalité des droits aux Noirs.

Obzvláště groteskní na tom bylo to, že čtrnáctý dodatek byl přijat, aby chránil čerstvě osvobozené otroky.

Et le plus grotesque dans tout ça, c'est que le 14e amendement avait été voté pour protéger les esclaves libérés depuis peu.

Byla to romantická horká letní noc. Po které následoval mizerný parný letní den, Byl to čtrnáctý zatracený horký letní den za sebou.

C'était une chaude nuit d'été, romantique, suivie d'une journée d'été insoutenable, qui était la quatorzième journée insoutenable d'affilée.

A to bylo kde? Na čtrnáctý ulici.

Cétait quand?

Váš syn je čtrnáctý, který se o mě pokouší.

Les 14ans de votre fils m'ont plu.