šroubovice čeština

Překlad šroubovice francouzsky

Jak se francouzsky řekne šroubovice?

hélice

Jak přeložit šroubovice do francouzštiny?

Běžná DNA není ve formě šroubovice aktivní.

L'ADN est inactif sous sa forme hélicoïdale.

Proto je ta nejvzácnější věc, kterou může Nietzscheanka dát svému muži, dvojitá šroubovice.

C'est pourquoi la chose la plus importante qu'une femme Nietzschéenne peut donner à son mâle choisi est la spirale double.

Většinu jsem jsem už otestoval. Zatím žádná trojitá šroubovice.

Hey, j'ai testé la plupart d'entre eux pour tous les signes de mutations d'ADN.

A DNA je zmutovaná-- trojitá šroubovice.

Et il a muté-- triple helice.

Dvojité šroubovice.

D'une double hélice. - D'une double hélice.

Trojitá šroubovice.

Une triple hélice.

Ani si nedokážu představit, jak by život z trojité šroubovice vypadal.

Je ne peux même pas imaginer à quoi ressemblerait une forme de vie basée sur une triple hélice.

Chápete, Golgiho komplex, cytoplazma, dvojitá šroubovice.

L'appareil de golgi, Ie cytoplasme, Ia double helice.

Dvojitá šroubovice.

Super. Double hélix.

Tvá šroubovice DNA se rozplétá.

Car vos brins d'ADN s'effilochent.

Kožní buňka. Bylo štěstím, že šroubovice DNA zůstala nepoškozena a také jsem měla detailní profil dr.

Une cellule de peau dont la séquence ADN était intacte.

Čí? No, Watson a Crick získali Nobelovu cenu za jejich návrh charakteru dvojité šroubovice DNA.

Watson et Crick, ils ont gagné le Prix Nobel pour leur projet de la double hélice d'ADN.

Tohle je šroubovice na ocase letadla, jež pohybuje částí horizontálního stabilizátoru neboli výškovkou.

C'est la vis sans fin de la queue qui actionne le compensateur de profondeur, aussi appelé P.H.R.

Jak vidíte, drážky šroubovice jsou téměř úplně opotřebované.

On peut constater que le filetage de cette vis est presque effacé.