prout | žnout | zout | trou

žrout čeština

Překlad žrout francouzsky

Jak se francouzsky řekne žrout?

žrout čeština » francouzština

glouton goinfre gourmand carcajou

Příklady žrout francouzsky v příkladech

Jak přeložit žrout do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Náš Bert včera nechtěl večeři, tak ji tenhle mrňavej žrout zhltnul místo něj.
Bert ne voulait pas finir son plat. Ce goinfre l'a avalé d'un trait.
Otče, to tedy musíte být mimořádný žrout a lakomec!
Vous m'avez l'air pourtant d'un fameux gourmand, non?
Pro některé armády. Žrout předpisů.
Pour une armée qui marche au pas de l'oie.
Tohle to je největší žrout v celým táboře.
C'est lui qui a la plus belle descente.
Ty jsi ale žrout.
Glouton, va!
Viním bílého muže z toho.že je největší žrout prasat a opilec na této Zemi!
J'accuse l'homme blanc. d'être le plus grand mangeur de porc, le plus grand ivrogne.
Tahle kraksna je strašnej žrout benzínu.
Elle bouffe, cette caisse.
Žrout, požitkář.
Gourmand, hédoniste.
Moff je největší žrout pilulí.
C'est un vrai tueur de pilules.
Úžasný žrout peněz.
Un spectaculaire gaspillage.
Například, v pokoji je nějakej žrout a nechce mi zaplatit, a Kosťa stojí za mnou, a já jsem úplně strašnej.
J'veux dire, dans une pièce, un junkie refusait de me payer, avec Kostya derrière moi, j'avais déjà les jetons.
Ano, je to žrout.
Ca consomme pas mal.
Ty jsi žrout!
Tu manges beaucoup!
Neškodný blázen, ale strašný žrout. A taky ňouma. Pořád by jen spal.
Cet idiot est bien gentil, mais gros mangeur, et lent comme un escargot.