žuchnutí čeština
Příklady žuchnutí francouzsky v příkladech
Jak přeložit žuchnutí do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Najednou se ozvalo žuchnutí.
Puis il y eut un bruit de chute.
To nevím, něco jako žuchnutí.
On aurait dit un bruit sourd.
Velké žuchnutí, co právě vyšlo z tvojí skříně.
Un truc énorme est tombé dans le placard.
Někdy je pořádně neurovnám a ony pak spadnou a od toho to žuchnutí.
Je fais pas toujours attention à bien les empiler, parfois, elles tombent, et donc ça fait du bruit et.
Jako hlasité žuchnutí ze schodů.
Comme un bruit sourd qui venait d'en haut.
Hlasitý žuchnutí.
Un bruit sourd.
Žuchnutí.
Sourd. Hmm.
Já žádný žuchnutí neslyšel.
Je n'ai pas entendu de bruit sourd.
Pak jsem zaslechla žuchnutí, jak se někdo zhroutil.
Puis j'ai entendu un bruit sourd, comme quelqu'un qui tombe.
To bylo žuchnutí.
Quoi? Il y a eu un bruit sourd.
Co tím myslíš, žuchnutí?
Comment ça?
Však víš, žuchnutí.
Tu sais, un bruit sourd.
Slyšela jsem žuchnutí.
Puis j'ai entendu un bruit sourd.
Jenom žuchnutí.
Un bruit sourd.