žuchnutí čeština
Příklady žuchnutí spanělsky v příkladech
Jak přeložit žuchnutí do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Najednou se ozvalo žuchnutí.
De pronto, hubo un ruido sordo.
Lt to dobrý pocit, že tě vidím, žuchnutí.
Me alegra el verte, Bump.
Tady je královna dramatu z pokoje 18. - To nevím, něco jako žuchnutí.
Habla la melodramática del 18.
Velké žuchnutí, co právě vyšlo z tvojí skříně.
Oí un golpe sordo en tu ropero.
Někdy je pořádně neurovnám a ony pak spadnou a od toho to žuchnutí.
A veces no los apilo bien, y se caen. y hacen un ruido sordo.
Jako hlasité žuchnutí ze schodů.
Como una caída sonora desde arriba.
Hlasitý žuchnutí.
Una caída sonora.
Žuchnutí.
Caída.
Já žádný žuchnutí neslyšel.
Yo no oí ninguna caída.
To bylo žuchnutí.
Fue un estruendo.
Však víš, žuchnutí.
Tú sabes, un estruendo.
Jenom žuchnutí.
Un golpe.
Když zpěv dozněl, došlo k hlasitému žuchnutí.
Cuando la canción se detubo, escuché un fuerte ruido.
Neslyšela jsem žádné žuchnutí, takže bych řekla, že nadále tiše zvrací.
No he escuchado ni un golpe, así que asumo que sigue vomitando tranquilo.