Atlanta francouzština

Atlanta

Význam Atlanta význam

Co v francouzštině znamená Atlanta?

Atlanta

(Géographie) Ville de l’État de la Géorgie, aux États-Unis.  En faisant becqueter à des souris du carmellose (E466) et du polysorbate 80 (E433), les chercheurs des universités d’Atlanta (Géorgie) et de Gand (Belgique) se sont rendu compte que les bactéries intestinales, au lieu de digérer les aliments, se mettaient à ronger la paroi du tube digestif (« Nature », février 2015).

Překlad Atlanta překlad

Jak z francouzštiny přeložit Atlanta?

Atlanta francouzština » čeština

Atlanta

Příklady Atlanta příklady

Jak se v francouzštině používá Atlanta?

Citáty z filmových titulků

Le feu de la guerre dévore Atlanta la nourricière.
Útok na Atlantu. Bombardování a útěk.
Mélanie Hamilton, d'Atlanta.
O kom? Znáš Melanii?
Mélanie, d'Atlanta, et son frère Charles.
Melanie z Atlanty. A její bratr Charles.
Ou à Atlanta! C'est plus animé.
Tak do Atlanty.
Atlanta!
Atlanta!
Vous aurez des ennuis, à Atlanta.
Savannah by bylo lepší. V Atlantě dojde k maléru.
T'es le dernier coq d'Atlanta!
I kybys byl poslední kohout v Atlantě.
A Atlanta, on priait. Les Yankees triomphaient.
Atlanta se za vítězného tažení Yankeeů jen modlila.
Nos soldats sauront défendre Atlanta!
Do Atlanty se nedostanou. Hood je sem nepustí.
Afin d'anéantir le Sud. l'ennemi avancait. laissant derrière lui une terre de désolation. qui allait d'Atlanta à la mer.
Aby Konfederaci zcela ochromil a pokořil, Velký dobyvatel zdevastoval 60 mil široké pásmo sahající od Atlanty až k moři.
Un à-côté? Avec tout ce qui se construit en ce moment à Atlanta?
Se všemi těmi stromy kolem Atlanty a novou výstavbou?
Ici, à Atlanta?
Tady v Atlantě.
Si j'entre chez vous, à Atlanta. je ne serai jamais indépendant.
Kdybych šel s tebou do Atlanty, nikdy bych se nepostavil na vlastní nohy.
Elle veut que j'aille à Atlanta.
Chtěla, abych pracoval v Atlantě.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Des primatologues, Sarah Brosnan et Frans de Waal de l'université Emory à Atlanta, ont mis en évidence ce qui ressemble à des valeurs morales même chez les singes.
Výzkum primatologů Sarah Brosnanové a Franse de Waala z Emoryho univerzity ukázal, že také opice v sobě mají něco, co se podobá morálním hodnotám.
L'ancien président Jimmy Carter, dont le centre d'Atlanta suit les élections dans le monde entier, a soulevé quelques questions sur les récentes élections américaines et leur conformité aux standards que devraient respecter les États-Unis.
Bývalý prezident Jimmy Carter, jehož atlantské centrum monitoruje volby po celé zeměkouli, nadnesl otázku, zda nedávné americké volby splňují měřítka, o něž by se Spojené státy měly zasazovat.
En fait, il semble de bon sens que la réduction des temps de récréation ait un effet positif sur la réussite scolaire : une position que soutient les responsables éducatifs tels que Benjamin Canada, ancien responsable scolaire d'Atlanta en Géorgie.
Opravdu se zdá logické, že zkrácení doby přestávek má pozitivní dopad na výkon - toto stanovisko schválili vedoucí školští představitelé jako Benjamin Canada, bývalý školský inspektor v Atlantě v americkém státě Georgia.
Il a invité Martin Luther King Junior à son investiture, ce qui a permis à ce grand défenseur des droits civils basé à Atlanta de faire entendre sa voix, pour la première fois, dans le monde entier.
Na svou inauguraci pozval Martina Luthera Kinga mladšího a tohoto atlantského vůdce bojovníků za občanská práva tak poprvé přivedl na celosvětové pódium.
Ce pourcentage est 10 fois celui de la moyenne nationale, huit fois celui des salariés du comté de Los Angeles, et 16 fois celui des habitants de l'agglomération d'Atlanta.
To je desetkrát více, než činí celoamerický průměr, osmkrát více než průměr okresu Los Angeles a šestnáctkrát více než průměr obyvatel městských částí Atlanty.

Atlanta čeština

Překlad Atlanta francouzsky

Jak se francouzsky řekne Atlanta?

Atlanta čeština » francouzština

Atlanta

Příklady Atlanta francouzsky v příkladech

Jak přeložit Atlanta do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Atlanta!
Atlanta!
Atlanta upírala své myšlenky ke vzdálenému městečku Gettysburgu. Tři dny se psala jedna stránka historie, když v Pensylvánii zuřila bitva.
Trois jours, l'Histoire attendit. que le destin eut fixé le sort. de deux nations. qui s'entre-déchiraient.
Atlanta se za vítězného tažení Yankeeů jen modlila.
A Atlanta, on priait. Les Yankees triomphaient.
Atlanta, Chattanooga, a ted Savannah.
Atlanta, Chattanooga. Savannah.
K rukám Wendella P. Hazeltina, Atlanta, Georgia.
A Wendell P. Hazeltine, siège social, Atlanta, Géorgie.
To je Atlanta.
C'est Atlanta.
Atlanta v Georgii? Spojte mě.
Atlanta, passez-le moi.
Los Angeles Lakers zadupali Atlanta Hawks, 156 ku 102.
Les Lakers ont écrasé Atlanta, au score de 156 à 102.
Atlanta.
W.C.G.G., Atlanta.
Stenograf Gordon Simley podstoupil změnu pohlaví a nyní mačká čudlíky týmu Atlanta Braves.
Le sténotypiste Cordon Simley a changé de sexe et joue à voile et à vapeur avec les Atlanta Braves.
Nevadí mi kupovat New York Times. a Chicago Tribune a Atlanta Journal. a Denver Post a L.A. Times. Jen mi povězte, co hledáte.
Ca ne me dérange pas d'acheter Le New York Times et le Chicago Tribune et l'Atlanta Journal et le Denver Post et le L.A. Times si vous me dites tout simplement ce que vous cherchez.
Detroit byl kompletně odříznut od světa, stejně jako Atlanta, Boston.
Que les communications avec Detroit ont été coupées tout comme avec Altanta, Boston.
Pěkný město, Atlanta.
Jolie ville, Atlanta.
Atlanta má pro tebe kšeft.
Peter! Atlanta est d'accord.

Možná hledáte...