cella francouzština

Význam cella význam

Co v francouzštině znamená cella?

cella podstatné jméno

— (Antiquité) Employé quelquefois en français pour désigner la nef des temples antiques. ⋄ Car, en effet, Apollon est un dieu pur. Surtout l’Apollon Genitor sur l’autel duquel jamais aucune vie n’est offerte. Dans la cella du Temple, là où jadis le prêtre du dieu a tué Naptolème, brûle le Feu sacré que rien ne doit souiller, pas même le souffle de l’homme. — Antiquité

Cella properNoun

— (Géographie) Commune d’Espagne, située dans la province de Teruel et la Communauté autonome d’Aragon.

Příklady cella příklady

Jak se v francouzštině používá cella?

Citáty z filmových titulků

Le Conseil des sages désigne, pour le bien de la communauté. ceux d'entre nous qui parlent l'allemand avec le moins d'accent. qui ont déjà une certaine culture germanique et qui ont prouvé. dans le passé une maîtrise de soi supérieure à cella des autres.

Rada vybrala pro naše dobro. Ty s nejslabším přízvukem.. znalých německé kultury, a ty, kteří převyšují jiné ovládáním se.

Et non. à cella tu luis payes les billets d'avions et nous, on se déplace on tracteur!

Jakto že já musel přijet traktorem?

Je suis l'inspecteur Mike Cella. Voici la procureure Sharon Westlake.

Já jsem detektiv Mike Cella, tohle je okresní prokurátorka Sharon Westlake.

Avant que l'inspecteur Cella n'arrive, j'aimerais vous donner quelques informations sur son passé. OK?

Než přijde detektiv Cella, ráda bych vám řekla pár věcí o tom případu, dobře?

Il y a quelques années, après que David Hagan ait transformé ses adeptes aryens de St. Quentin en bande organisée, l'inspecteur Cella et son partenaire ont décidé de s'en prendre à son organisation.

Před pár lety, poté co Hagan udělal ze svých Árijských následovníků v San Quentinu pouliční gang, se detektiv Cella a jeho partner rozhodli, že půjdou po jeho organizaci.

Hagan a tué le partenaire de l'inspecteur Cella et la femme de son partenaire.

Hagan zabil partnera detektiva Celly a taky ženu jeho partnera.

Mike Cella à l'appareil.

Tady, Mike Cella.

Lieutenant Cella, ne le prenez pas mal, mais. cette affaire est un petit peu plus complexe que ce que vous avez l'habitude de voir.

Poručíku Cello, se vším respektem, tohle je pro vás velké sousto.

Lieutenant Cella.

Myslím, že je čas na setkání tváří v tvář.

Mike Cella.

Inspecteur Cella.

Detektive Cello.

Le lieutenant Cella l'a découvert.

Poručík Cella na to přišel.

Cella.

Možná hledáte...