Colombes francouzština

Colombes

Význam Colombes význam

Co v francouzštině znamená Colombes?

Colombes

(Géographie) Commune française, située dans le département des Hauts-de-Seine.  Je viens de Colombes.  Je me rends à Colombes.

Překlad Colombes překlad

Jak z francouzštiny přeložit Colombes?

Colombes francouzština » čeština

Colombes

Příklady Colombes příklady

Jak se v francouzštině používá Colombes?

Citáty z filmových titulků

Vise-moi ces colombes.
Koukni na ty malý holubičky tady dole.
Pourquoi les colombes roucoulent-elles?
Ninočko, proč hrdličky cukrují a vrkají?
Ma providence, je sacrifierais douze colombes en l'honneur de ce jour.
Jsi dar z nebes. Obětuji Venuši deset holubic - na paměť našeho setkání.
Soyez prudents comme les serpents et simples comme les colombes.
Buďte obezřetní jako hadi a bezelstní jako holubice.
Saucisses. colombes bien plumées.
Provazy klobás. jemně zabité holubice.
Je veux juste qu'il reste éloigné de mes colombes.
Chci jen, aby se nepřibližoval k mým holubicím.
Cet animal a massacré toutes mes colombes, alors.
To zatracený zvíře mi zabilo všechny holubice, takže.
J'appris à aimer la forêt. Le roucoulement des colombes, le bourdonnement des libellules. me donnaient l'impression d'être seule au monde.
Začala jsem milovat les. Vrkání hrdliček a bzukot vážek utvářel samotu, jako by všichni byli mrtví.
Les colombes m'ont réveillée.
VzbudiIi mě holubi.
On dirait deux douces colombes. avec deux petits becs durs.
Takové měkké a bílé s malými tvrdými bradavkami.
Il a été décidé que l'équipe nationale allemande jouera contre une équipe de prisonniers des territoires occupés le 15 août au stade de Colombes, à Paris.
Bylo rozhodnuto, že německý národní tým bude hrát. s týmem složeným z válečných zajatců z okupovaných oblastí. 15. srpna na stadionu Colombes v Paříži.
Il y aura tout un bataillon allemand au stade de Colombes.
Němci budou mít na stadionu Colombes nejméně jednu jednotku.
Ça me rappelle la Coupe du Monde de 38, jouée ici, au stade de Colombes à Paris.
Ten zápas mi připomíná mistrovství světa v roce 1938, které se hrálo na zdejším stadionu Colombes v Paříži.
Même avec un lâcher de colombes?
Ani kdybychom měli živé hrdličky?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Malgré l'apparence qu'ils donnent aux étrangers, les débats en Israël sur l'avenir des territoires occupés n'ont jamais été réduits à une simple histoire de faucons et de colombes.
Navzdory tomu, jak se věc často jeví cizincům, vnitroizraelské debaty o budoucnosti okupovaných území se nikdy neomezovaly na jestřáby a holubice.
La sortie proposée semble refléter un accord de trêve entre les faucons et les colombes de la Fed.
Jeho navrhované ukončení zřejmě odráží příměří uzavřené mezi jestřáby a holubicemi uvnitř Fedu.
Les colombes ont obtenu des liquidités massives, mais, avec le renforcement actuel de l'économie, les faucons insistent pour mettre fin au QE.
Holubice dostaly mohutnou likviditu, ale protože ekonomika posiluje, trvají jestřábi na ukončení QE.
Par exemple, les perroquets, les râles et les colombes vivaient jadis sur des îles suffisamment grandes du Pacifique.
Dostatečně velké ostrovy v celém Pacifiku například obývali papoušci, chřástalové a holubi.
Les colombes ont-elles eu raison, ou bien ont-elles tout simplement eu de la chance?
Měly holubice pravdu, anebo jen štěstí?
Ni les faucons ni les colombes (ni personne d'autre) ne s'y attendait.
To nečekali jestřábi ani holubice (ani nikdo jiný).

Colombes čeština

Překlad Colombes francouzsky

Jak se francouzsky řekne Colombes?

Colombes čeština » francouzština

Colombes

Možná hledáte...