Facon francouzština

Význam Facon význam

Co v francouzštině znamená Facon?

— Nom de famille.

Jak se v francouzštině používá Facon?

Et ma classe y attira mon attention. de facon si insolente. que je n'ai pu revenir sur ma decision.

Po tom, co mi má třída předvedla, si nemyslím, že své rozhodnutí mohu vzít zpět.

T'es vieux, tu crèveras bientôt de toute facon.

Jseš starej a stejně brzy umřeš. - Dude, chlapče.

Tu nous expédies de facon bien cavalière..

Je až cynické, jak rychle jsi nám sbalil kufry.

Drôle de facon de m'accueillir dans sa famille.

Mohu jen říci, že váš strýc má znepokojující způsob,. jak mě přivítat do rodiny.

Quand tu es fauché, tu vis d'une autre facon de quoi parlez vous oublie.

Když jsi na mizině, začneš žít nový život. Co tím myslíte? To nic.

Vous avez constate que je vis de facon confortable. sans efforts, ni difficultes. et sans aucun besoin d'assistance militaire.

Viděli jste že jsem zde spokojený. žádná strádání, žádné zvláštní potíže. a vůbec nepotřebuji žádnou vojenskou asistenci.

Oui, je-- Je pense qu'un jour, il faudra que je l'emmene sur la Terre. pour qu'elle puisse evoluer de facon naturelle.

Předpokládám, že jednoho dne budu nucen přinutit se s ní k cestě na Zemi. kvůli jejímu přirozenému vývoji.

Pourquoi vous comportez-vous de facon etrange?

Proč bylo chování vás obou tak divné?

Cette facon de me regarder!

Ten způsob, jakým se na mě dívá.

Ils ont seulement une drôle de facon de s'exprimer.

Myslím, že mají pouze podivné způsoby sebevyjadřování.

Ça me travaille, et puisqu'on est coincés. lls ont parlé de la facon dont le tueur a planté le couteau.

Trošku mě to rozčilovalo, a když s tím stejně nehneme. Celá tahle věc je o tom bodném zranění a jak bylo způsobeno.

Tu fais les comptes a ta facon.

Zaplať mi za tu cestu.

De toute facon, ca ne nous regarde pas.

Každopádně, nás se to netýká.

C'est toi qui t'amuses a tuer Ies oiseaux de cette facon?

To ty se bavíš tím, že zabijíš ptáky takovým způsobem?