gang francouzština
gang
Význam gang význam
Co v francouzštině znamená gang?
gang
Překlad gang překlad
Jak z francouzštiny přeložit gang?
Příklady gang příklady
Jak se v francouzštině používá gang?
Citáty z filmových titulků
Quand on entre dans un gang.
Jak jsi jednou v gangu.
Occupe-toi de ton gang!
Poroučej svý partě, Arnie. O tu svou já se postarám.
Seulement je ne comprends pas pourquoi tu couvres un gang qui te lâche et te laisse dans l'embarras. Drôles d'amis!
Akorát nechápu, proč kryješ tu bandu, co tě nechala na holičkách.
Le gang de Burns, sans doute.
Urcite Burnsovi lidé.
Membre du Gang des 5 Points. Venu de New York en 1920.
Člen gangu Five Points (pět bodů), přišel z New Yorku v roce 1920.
Duke Mantee et son gang se dirigent par ici.
Duke Mantee a jeho banda míří naším směrem.
Ce gang de bandits n'a pas intérêt à débarquer ici.
Ti banditi by sem radši neměli jezdit.
Supposez qu'un gang utilise un détective pour certains rendez-vous.
Možná se ta šperkařská banda rozhodla využít soukromé očko jako kontaktní osobu.
Bouc émissaire de gang.
Výborně.
Il était dans un gang?
Takže on jel v nějakým klubovým gangu?
Les Autorités pensent que le Gang a fui en Arizona où le hold-up d'une banque a fait 2 morts avec le même sang-froid que.
Představitelé státní pokladny si myslí, že gang utekl do Arizony,. kde byla dnes přepadena banka a zavražděni dva pokladníci. se stejnou chaladnokrevností, kterou se vyznačovala.
Le Gang Jarrett, c'est des enfants de chœur, à côté!
Má takový plány, že starý Jarrettovy parťáci budou čumět jako.
Pourquoi un gang comme ça tue des gens à tour de bras?
Proč by gang takhle zabít chlapa, který provozuje jídelnu?
Un nouveau dans le gang.
Ten chlap je v gangu nováček.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Que dire de l'explosion du King David Hotel de Jérusalem déclenchée par le gang Stern afin de libérer la Palestine des Britanniques?
Co například Sternův gang a to, že do vzduchu vyhodili jeruzalémský hotel Král David s cílem osvobodit Palestinu od Britů?
En plaçant les besoins en énergie de l'Ukraine dans les mains d'une entreprise fantôme liée à un gang de criminels international, cet accord a créé les bases de nouvelles crises qui pourraient se révéler plus dangereuses.
Vzhledem k tomu, že dohoda vydává energetické potřeby Ukrajiny do rukou neprůhledné společnosti napojené na mezinárodní zločince, je setbou, z níž vyklíčí nové a snad i nebezpečnější krize.
Esraa Abdel Fattah, un éminent militant pro-démocratie, a qualifié le parti de Morsi de gang de terroristes soutenu par des forces étrangères.
Význačná aktivistka za demokracii Isráa Abd al-Fattáhová pranýřuje Mursího stranu jako bandu teroristů placených ze zahraničí.
gang čeština
Překlad gang francouzsky
Jak se francouzsky řekne gang?
Příklady gang francouzsky v příkladech
Jak přeložit gang do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejsme žádný gang.
On n'est pas une bande de voyous.
Po smrti Nathana se gang rozptýlil. Je jich na nás 10 proti 1.
Sans les gars de Nathan, on est à 10 contre 1.
Za pár dní dám gang zase do kupy.
J'aurai mon équipe dans deux jours.
McLAREN DRTÍ GANG Y!
McLAREN DYNAMITE LE RACKET!
Měli jsme dalšího policistu, který se pokusil ten gang rozbít.
Un autre policier a voulu supprimer la mafia.
Gang. My všichni.
La bande!
To je Gashouse Gang, drahá.
C'est le clan des chenapans, ma chérie.
Jeho gang se utábořil několik kilometrů odsud.
Sa bande est stationnée à quelques kilomètres.
Tak jdeme na to, Krupe, jako gang podrazáků. Potichu.
Doucement.
Určitě to je gang fixlířů.
Bande de requins.
Představitelé státní pokladny si myslí, že gang utekl do Arizony,. kde byla dnes přepadena banka a zavražděni dva pokladníci. se stejnou chaladnokrevností, kterou se vyznačovala.
Les Autorités pensent que le Gang a fui en Arizona où le hold-up d'une banque a fait 2 morts avec le même sang-froid que.
Nesmíte jet sama do lesa. Darduv gang je venku.
La bande de Dardo est par ici.
Budu mít svůj vlastní gang. Udělají všechno, co jim poručím.
J'aurai ma bande et mes hommes m'obéiront au doigt et à l'œil.
Proč by gang takhle zabít chlapa, který provozuje jídelnu?
Pourquoi un gang comme ça tue des gens à tour de bras?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Co například Sternův gang a to, že do vzduchu vyhodili jeruzalémský hotel Král David s cílem osvobodit Palestinu od Britů?
Que dire de l'explosion du King David Hotel de Jérusalem déclenchée par le gang Stern afin de libérer la Palestine des Britanniques?