Halloween francouzština

Halloween

Význam Halloween význam

Co v francouzštině znamená Halloween?

Halloween properNoun

— Fête, célébrée principalement en Irlande, au Canada, en Australie, en Grande-Bretagne et aux États-Unis, qui se déroule dans la nuit du 31 octobre au 1er novembre où traditionnellement les enfants demandent des friandises aux portes des maisons. D’autres activités incluent des bals masqués, le visionnage de films d’horreur, la visite de maisons « hantées », etc. ⋄ À la Toussaint on allait visiter ses morts alors qu’à Halloween ce sont les morts qui viennent nous rendre visite. C’est bien plus pratique, y a aucun effort à faire.

halloween podstatné jméno

— Variante de Halloween, les fêtes religieuses (la Saint-Valentin, Pâques) ou non (Nouvel An) prennent une majuscule.

Překlad Halloween překlad

Jak z francouzštiny přeložit Halloween?

Halloween francouzština » čeština

Halloween

Příklady Halloween příklady

Jak se v francouzštině používá Halloween?

Citáty z filmových titulků

Ici, la nuit de Walpurgis, qui est l'équivalent de notre Halloween, les sorcières et les démons vénèrent leur maître.

Zde se o Valpuržině noci, což je něco jako nás Halloween, shromažďují bytosti zla, aby uctili svého pána.

Halloween? - Police.

Policie.

Ceci est un compte d'Halloween de Brooklyn, où tout peut arriver. et arrive habituellement.

Toto se stalo o Halloweenu v Brooklynu, kde se může stát a stává ledacos.

C'est pour Halloween.

Jen jsem opožděně slavil Halloween.

Pour la fête d'Halloween.

Na co? Chci si je vzít na halloweenovou party.

Glen porta effectivement cette robe pour la fête d'Halloween.

Glen si vzal ty šaty na halloweenovou party.

Mais bien après Halloween.

Ten den už ale nebyl Halloween.

Eh bien, Gomez, tu es le Michel-Ange des citrouilles d'Halloween.

No teda, Gomezi, ty jsi Michelangelo halloweenských dyní.

Halloween est une vraie source d'inspiration.

Halloween mě vždy inspiruje.

Mercredi et Pugsley sont fin prêts pour fêter Halloween.

Wednesday a Pugsley jsou již oblečeni na nadílku.

Maman, allons escorter nos petits lutins dans leurs tournées d'Halloween.

Dobře mama, my je budeme provázet na jejich Halloweenových procházkách.

Une nuit idéale pour célébrer Halloween.

Perfektní noc na Halloween.

Je la porte toujours pour Halloween.

Na Halloween nosím vždy toto.

Tout à fait parfaite pour Halloween.

K Halloweenu se to opravdu hodí.

Halloween čeština

Překlad Halloween francouzsky

Jak se francouzsky řekne Halloween?

Halloween čeština » francouzština

Halloween veille de la Toussaint

Příklady Halloween francouzsky v příkladech

Jak přeložit Halloween do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Horáci, co je tohle, Halloween?

Horace, ce n'est pas Mardi gras.

Zde se o Valpuržině noci, což je něco jako nás Halloween, shromažďují bytosti zla, aby uctili svého pána.

Ici, la nuit de Walpurgis, qui est l'équivalent de notre Halloween, les sorcières et les démons vénèrent leur maître.

Co to má být? Halloween?

Que se passe-t-il?

Halloween je pro ně skvělý.

Ils s'amusent bien.

Počkejte tu. - Na hřbitově? Je Halloween.

Dois-je attendre dans le cimetière?

Jen jsem opožděně slavil Halloween.

C'est pour Halloween.

Ten den už ale nebyl Halloween.

Mais bien après Halloween.

Vypadalo to tam spíš jako Halloween než Vánoce.

Ça faisait plus mi-carême. que Noël.

Ale nesmíte každou noc očekávat, že je Halloween.

Ne croyez pas que ce sera le carnaval chaque soir.

Halloween mě vždy inspiruje.

Halloween est une vraie source d'inspiration.

Perfektní noc na Halloween.

Une nuit idéale pour célébrer Halloween.

Na Halloween nosím vždy toto.

Je la porte toujours pour Halloween.

Vy teda lidičky berete Halloween fakt vážně.

Vous, pour sûr, mettez la gomme pour Halloween.

Když jsme spolu, drahý, každá noc je Halloween.

Quand nous sommes ensemble, chaque nuit est semblable à Halloween.

Možná hledáte...