Indiana francouzština
Indiana
Význam Indiana význam
Co v francouzštině znamená Indiana?
Indiana
Překlad Indiana překlad
Jak z francouzštiny přeložit Indiana?
Indiana francouzština » čeština
Příklady Indiana příklady
Jak se v francouzštině používá Indiana?
Citáty z filmových titulků
Je me présente. Marquis d'Indiana.
Mohu představit sebe, Markýz de Indiana.
Indiana. Une province grecque, n'est-ce pas?
Ach, Indiana, provincie na jihu Řecka, že?
Désolée, dites-lui que j'ai rendez-vous avec le Marquis d'Indiana.
Ach, moc se omlouvám. Ale řekněte madam Robertě, že mám jednání s markýzem de Indiana?
Moi, je suis de l'Indiana.
Já jsem až z Indiany.
Quelle est votre formation? L'usine à diplômes de l'Indiana?
Vystudoval jste nejakou tiskárnu diplomu?
Dans l'Indiana!
Na nádhernou farmu v Indianě.
Meadowville dans l'Indiana?
Do Meadowvillu v lndianě?
Une université de l'Indiana.
Univerzita v Indianě.
Un certain Thomas Larrabee fut pendu pour piraterie, un autre Benjamin Larrabee était négrier, et mon arrière-grand-oncle Joshua Larrabee s'est fait descendre dans l'Indiana pour le braquage d'un train.
Thomase Larrabee pověsili za pirátství. Benjamin Larrabee obchodoval s otroky. A praprastrýce Joshuu zastřelili, když se pokoušel přepadnout vlak.
Et dans ce coin-là, en short violet, 72,10 kg à la pesée, la plus belle pièce d'acier jamais produite à Gary, Indiana, le champion du monde des poids moyens, Tony Zale.
A v tomto rohu, v purpurových trenýrkách, vážící 79 a půl kila, nejtvrdší kus oceli, jaký kdy v Gary v lndianě vyrobili, mistr světa střední váhy, Tony Zale.
C'était juste un entêté de l'Indiana qui savait mettre le doigt sur la vérité.
Byl to jen paličatý venkovan, který se uměl trefit do černého.
Des touristes de L'Indiana ont entendu crier et me l'ont dit le lendemain.
Slyšeli ho nějací turisté z Ohia a řekli mi o něm druhý den.
C'est aussi ce que je ressentirais, si je me retrouvais soudain dans l'Indiana.
Já bych si připadal stejně, kdybych se najednou ocitl v Indianě.
Eh bien, je vis à Shelbyville, dans l'Indiana.
No, pochopte, Žiju v Shelbyville, Indiana.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Il a été pris en charge à l'Université d'Indiana, qui est probablement le premier centre de l'Amérique en matière de cancer du testicule.
Léčil se na Indiana University, zřejmě nejlepším americkém ústavu pro léčbu testikulární rakoviny.
Le choix d'Armstrong s'est porté sur Indiana parce que ses oncologues lui avaient dit qu'ils pourraient le soigner sans bléomycine, un type de chimiothérapie qui aurait endommagé ses poumons et mis un terme à sa carrière de cycliste s'il survivait.
Armstrong si vybral Indianu, protože tamní onkologové mu řekli, že jej budou léčit bez bleomycinu, typu chemoterapie, která by mu poškodila plíce a ukončila cyklistickou kariéru, kdyby přežil.
En 1897, la Chambre des représentants de l'Etat américain de l'Indiana a, à l'unanimité, promulgué une loi redéfinissant le calcul de la valeur de pi, le rapport entre la circonférence d'un cercle et son diamètre.
Roku 1897 Sněmovna reprezentantů amerického státu Indiana jednomyslně schválila legislativu, která nově stanovovala výpočet hodnoty Ludolfova čísla, poměru obvodu kruhu k jeho průměru.
Indiana čeština
Překlad Indiana francouzsky
Jak se francouzsky řekne Indiana?
Indiana čeština » francouzština
Příklady Indiana francouzsky v příkladech
Jak přeložit Indiana do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohu představit sebe, Markýz de Indiana.
Je me présente. Marquis d'Indiana.
Ach, Indiana, provincie na jihu Řecka, že?
Indiana. Une province grecque, n'est-ce pas?
Ach, moc se omlouvám. Ale řekněte madam Robertě, že mám jednání s markýzem de Indiana?
Désolée, dites-lui que j'ai rendez-vous avec le Marquis d'Indiana.
No, pochopte, Žiju v Shelbyville, Indiana.
Eh bien, je vis à Shelbyville, dans l'Indiana.
Jen jsem se loučila s Shelbyville, Indiana.
Je disais adieu à Shelbyville.
Ted jdi. zpátky do Shelbyville, Indiana.
Maintenant, tu vas retourner à Shelbyville.
Junior říkal, že Purdue je dobrá škola pro takové odlehlé místo, jako je Indiana.
Junior dit que Purdue est une bonne école pour un État comme l'Indiana.
Gary, Indiana.
Gary, dans l'Indiana.
Pošlete zprávu šéfovi policie v Gary, Indiana.
Envoyez un message au chef de la police de Gary, dans l'Indiana.
Indiana Jones.
Indiana Jones.
Vznášíme námitku ohledně kopie přijímací zprávy a citujeme případ McGee versus stát Indiana, Spojené státy 131.2.
Merci. Nous récusons la photocopie de la fiche d'admission. Et nous citons McGee contre Indiana, Etats-Unis, 131-2.
A to je Indiana Jones, slavný archeolog.
Indiana Jones. Le célèbre archéologue.
Já jsem Indiana Jones.
Indiana Jones.
Líbí se ti Indiana Jones, co?
Ça rappelle Indiana Jones!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Léčil se na Indiana University, zřejmě nejlepším americkém ústavu pro léčbu testikulární rakoviny.
Il a été pris en charge à l'Université d'Indiana, qui est probablement le premier centre de l'Amérique en matière de cancer du testicule.
Roku 1897 Sněmovna reprezentantů amerického státu Indiana jednomyslně schválila legislativu, která nově stanovovala výpočet hodnoty Ludolfova čísla, poměru obvodu kruhu k jeho průměru.
En 1897, la Chambre des représentants de l'Etat américain de l'Indiana a, à l'unanimité, promulgué une loi redéfinissant le calcul de la valeur de pi, le rapport entre la circonférence d'un cercle et son diamètre.