Johnson francouzština

Význam Johnson význam

Co v francouzštině znamená Johnson?

Johnson nom de famille

— Nom de famille.

Příklady Johnson příklady

Jak se v francouzštině používá Johnson?

Citáty z filmových titulků

Y a Johnson dehors.

Hele, okamžik. Venku je Johnson.

Johnson. - Stew, ça va?

Ahoj, Johnsone.

M. Henry Johnson.

Pan Henry Johnson.

M. Johnson.

Pane Johnsone.

Garrett, Durkin, Lopez, Walker, Johnson, rentrez chez vous.

Perry Garrete, Durkine, Lopezi, WaIkere, Johnsone, jděte všichni domů.

Johnson.

Ano, šéfe.

Casper Johnson, il semblerait que vous ayez dit publiquement avoir vu Higgins entrer dans I'écurie I'après-midi en question.

Caspere Johnsone, právě jsem se dozvěděl, že jste veřejně prohlásil, že jste viděl odpoledne Higginse vstoupit do nájemné stáje.

Si M. Higgins est coupable, il doit être puni, mais personne, à part Casper Johnson, n'a vu des coups être tirés.

Nyní, pokud je pan Higgins vinen, měl by být potrestán, ale nikdo jiný než Casper Johnson neviděl střelbu.

Johnson, Hôpital Bellevue, 1918.

Johnson, nemocnice Bellevue, 1918.

Capitaine Johnson!

Kapitáne Johnsone!

Passez-moi Hildy Johnson, salle de presse.

Hildu Johnsonovou, tiskový sál. Na soudě.

Hildy Johnson.

Hilda Johnsonová.

Bonjour. Mon nom est Johnson.

Johnsonová.

Qui? Hildy Johnson?

Hilda Johnsonová?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mais ne croyez pas non plus Clooney sur parole (ni Johnson).

Stejně tak ovšem nedejte na Clooneyho (ani Johnsonův) názor.

Mais Johnson n'avait pas prévu que des contraintes nationales et régionales empêcheraient la situation de se dérouler comme il l'envisageait.

Johnson však nedokázal předvídat domácí a regionální zábrany, díky nimž se domino nezhroutilo tak, jak předpokládal.

Ainsi que l'a dit Samuel Johnson, notre soutien représentait le triomphe de l'espoir sur l'expérience.

Naše podpora byla slovy Samuela Johnsona vítězstvím naděje nad zkušenostmi.

Les conseillers scientifiques de Johnson étaient moins iréniques.

Johnsonovi poradci takové růžové brýle neměli.

Le comité scientifique de Johnson réfutait en outre les objections qui sont aujourd'hui encore celles de ceux qui nient les dangers du réchauffement climatique, notamment l'idée que la hausse des niveaux de CO2 pourrait résulter de processus naturels.

Johnsonův výbor nadto vyvrátil námitky, jež popírači hrozeb změny klimatu používají dodnes, včetně tvrzení, že za vzestupem hladin CO2 mohou být přírodní procesy.

Quant aux paris entrepris par John F. Kennedy et Lyndon Johnson au Vietnam, ils eurent des conséquences dévastatrices, dont un certain nombre se font encore aujourd'hui ressentir.

Sázky, jež John F. Kennedy a Lyndon Johnson, přijali ve Vietnamu, měly zničující následky, z nichž část pociťujeme dodnes.

Sous Johnson, les troupes américaines finirent par s'élever à plus 500.000 hommes.

A Johnson nakonec zvýšil počet amerických vojáků na více než 500 000.

Il avait pourtant donné son aval au coup d'État qui déboulonna le président sud-vietnamien Ngo Dinh Diem et laissa à Johnson une situation qui allait en se dégradant et un groupe de conseillers opposés au retrait.

Kennedy však podpořil převrat, jenž měl nahradit jihovietnamského prezidenta Ngo Dinh Ziema, a zanechal Johnsonovi zhoršující se situaci a skupinu poradců nedoporučujících stažení.

Il a dû fuir son pays, permettant ainsi la transition démocratique qui a débouché sur l'élection récente d'Ellen Johnson Sirleaf.

Musel prchnout ze své země, čímž připravil cestu demokratické proměně, která vyústila v nedávnou volbu Ellen Johnsonové-Sirleafové.

Pourquoi l'administration du président Lyndon Johnson a-t-elle engagé les Etats-Unis dans une guerre qui avait tout l'air d'une cause perdue, même aux yeux des officiels?

Proč vláda prezidenta Lyndona Johnsona zavlekla USA do války, která se i jejím vlastním představitelům jevila jako předem prohraná věc?

Le fait que Johnson était terrorisé par la droite américaine est une explication possible.

Jedním možným vysvětlením je to, že Johnsona naprosto děsila americká pravice.

Les conseillers de Johnson ont-ils précipité le pays dans une guerre désastreuse afin de remporter une élection - ou, pour être plus précis, afin d'éviter de la perdre?

Vehnali Johnsonovi poradci zemi do katastrofální války proto, aby vyhráli volby - či přesněji aby předešli volební prohře?

Obama s'est donc positionné à la droite non seulement de Joseph Stiglitz, Simon Johnson et Paul Krugman, mais aussi de ses conseillers Paul Volcker et Larry Summers.

Obama se tak postavil napravo nejen od Josepha Stiglitze, Simona Johnsona a Paula Krugmana, ale i od svých poradců Paula Volckera a Larryho Summerse.

De même, Woodrow Wilson et Lyndon Johnson firent campagne sur des promesses de paix, bien que tous deux aient accompagné l'Amérique vers la guerre peu de temps après avoir été élus.

Rovněž Woodrow Wilson a Lyndon Johnson založili kampaň na slibech míru, ale oba krátce po svém zvolení zavlekli Ameriku do války.

johnson čeština

Příklady Johnson francouzsky v příkladech

Jak přeložit Johnson do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Hele, okamžik. Venku je Johnson.

Y a Johnson dehors.

Pan Henry Johnson.

M. Henry Johnson.

Nyní, pokud je pan Higgins vinen, měl by být potrestán, ale nikdo jiný než Casper Johnson neviděl střelbu.

Si M. Higgins est coupable, il doit être puni, mais personne, à part Casper Johnson, n'a vu des coups être tirés.

Johnson, nemocnice Bellevue, 1918.

Johnson, Hôpital Bellevue, 1918.

Johnson také kapituloval.

Même Forrest.

Jsem kapitán Johnson, zavedu vás do kotviště.

Capitaine Johnson. Je suis pilote. Je vais l'amarrer.

Pan Johnson si to může dovolit.

M. Johnson est riche!

To je Johnson.

Lui, c'est Johnson.

Johnson je můj klient.

Johnson est mon client.

Chci vidět, jak se bude Johnson tvářit, až mu ji vrátíš.

Je veux voir la tête de Johnson quand vous lui rendrez.

Jmenuje se Johnson.

Son nom est Johnson.

Life of Johnson od Boswella.

Je déteste.

Bill Johnson se vrací domů.

C'est Bill Johnson qui rentre.

Seržant Johnson je venku a zpovídá ho tam. Uvidíme, co z něj vytáhne.

Le sergent Johnson l'a entrepris.