Marka francouzština
Význam Marka význam
Co v francouzštině znamená Marka?
Marka
Marka
marka
marka
Příklady Marka příklady
Jak se v francouzštině používá Marka?
Citáty z filmových titulků
Désolée, Marka.
Promiň, Marko.
Mais merci, Marka.
Ale, děkuju, Marko.
Marka m'a pas filé le blé.
Marka mi nedala prachy.
marka čeština
Překlad Marka francouzsky
Jak se francouzsky řekne Marka?
Příklady Marka francouzsky v příkladech
Jak přeložit Marka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Půjdeme na náměstí svatého Marka nakrmit holuby?
Si nous allions sur la place Saint-Marc pour nourrir les pigeons?
Nějaké oblečení je v pokoji pana Marka, pane. - Ano, pane.
Oui. dans la chambre de M. Mark.
Kterýpak je pokoj pana Marka?
Où est-ce?
Je to telegram od Marka.
C'est de Mark.
Kleopatra v ní spatřila příchod Julia Caesara a Marka Antonia. A tak dále a tak dál. Teď, mě dítě, zavři na chvíli oči, abych se mohl lépe spojit s nekonečnem.
Celui dans lequel Cléopétre vit César, Marc-Antoine, etc. Maintenant, mon enfant, fermez les yeux un instant afin d'étre plus en accord avec I'infini.
Zástupce Marka Stretta.
L'adjoint de Mark Strett.
Jmenuje se Mark Strett. - Myslíte šerifa Marka Stretta?
Un type du nom de Mark Strett.
Pokud jde o Marka.
Au sujet de Mark.
Nebýt Marka Williamse, neměla bych ani svoji práci, ani zaměstnání.
Sans Mark, je n'aurais pas de travail.
Nechceš vzít Marka k Gerrymu?
Va avec Mark au Gerry's.
Ano dostaneš Borisův pokoj. Marka přestěhujeme k Fedjovi.
La chambre de Boris est vacante, Marc ira dans celle de Fiodor.
Proč se nezeptáš Marka?
Qui est-ce? - Demande ça à Marc.
Výjimka pro Marka.
Mais pour Marc Alexandrovitch.
Co myslíš, že udělá, až mu řeknu, že si vezmu Marka?
Que crois-tu qu'il fera quand il apprendra que j'épouse Mark?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kdyby však existovalo, co by asi řeklo na dosavadní bilanci FSB pod vedením Maria Draghiho a poté Marka Carneyho, když oba šéfové dělali tuto práci ve svém volném čase, přičemž současně řídili významné centrální banky?
Mais s'il y en avait une, que dirait-elle des résultats du FSB jusqu'à présent, d'abord sous la conduite de Mario Draghi et ensuite de Mark Carney, chacun d'eux s'y consacrant à temps perdu alors qu'il assurait la présidence d'une banque centrale?
Obnovená německá marka by vystřelila vzhůru, zatímco euro by se propadlo.
Le Deutschemark, une fois restauré, monterait en flèche, l'euro s'effondrerait.
Exportu prospívá i euro, které je nepochybně mnohem slabší, než by byla německá marka, takže snižuje ceny německého zboží a Francii a Itálii znemožňuje měnovou devalvaci.
L'euro, qui est sans aucun doute beaucoup plus faible que le mark n'aurait été, a également contribué à cette situation, en réduisant les prix des produits allemands et en empêchant la France et l'Italie de recourir à une dépréciation de la monnaie.
Američtí výrobci a vláda si stěžovali, že američtí zaměstnanci ztrácejí pracovní místa, poněvadž japonský jen a německá marka jsou uměle drženy na nízké úrovni.
Les industriels et le gouvernement américains se plaignirent que les travailleurs américains se retrouvaient sans emploi parce que le yen et le mark allemand étaient maintenus artificiellement à des taux bas.
Měli bychom však mít na paměti povídku Marka Twaina o jeho kočce.
Après s'être posé sur un poêle chaud, il ne poserait plus jamais sur un poêle chaud, ni non plus sur un poêle froid, d'ailleurs.
Francie zase musela Pakt růstu a stability spolknout, aby přesvědčila zdráhavou německou veřejnost, že euro bude stejně stabilní jako německá marka.
La France, à son tour, a dû accepter le Pacte de croissance et de stabilité afin de convaincre un public allemand réticent que l'euro se révélerait aussi stable que le Deutsche Mark.