marks čeština
Příklady marks francouzsky v příkladech
Jak přeložit marks do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
První žena, do které jsem se zamiloval, byla moje třídní učitelka. - Slečna Marks.
La première dont je suis tombé amoureux était mon institutrice, Mlle Marks.
Doufám, že jste si všimla jak jsem vám zavázaný, slečno Marks.
J'espère que vous avez vu qu'elle vous était dédiée, Mlle Marks.
Jakmile se posádka dostane na palubu USS Oriskany, přivíta ji kapitán Earl Marks, a pak projde lékařskou prohlídkou.
Quand l'équipage aura fait son discours depuis le pont du vaisseau et aura été accueilli à bord par le Cpt. Earl Marks, il subira une série de tests médicaux.
A Landon Marks. - Je mi opravdu ctí, doktorko Reynoldsová.
Quelle joie de vous revoir, Mme Reynolds.
Marks a jeho lidé teď všechno zamykají.
Marks et ses petits copains dissimulent tout.
Jestli je Marks.
Si Marks est.
S pozdravem, FPD za Marks and spol.
Respectueusement vôtre, F. D. P., pour Marks Co.
S pozdravem, FPD za Marks and spol.
Bien à vous, F. P. D. pour Marks Co.
S pozdravem, Frank Doel za Marks spol.
Tout à vous, Frank Doel, pour Marks Co.
Milá slečno Hanffová, pracuji u Marks and spol.
Chère Miss Hanff.
Milá slečno Hanffová, píšu vám, abych poděkovala za podíl naší rodiny z těch úžasných. balíčků s jídlem, které posíláte do Marks a spol.
Chère Miss Hanff. Il y a longtemps que je voulais vous remercier pour ces somptueux colis que vous envoyez à Marks Co.
Pro pana Cohena to byla samozřejmě velká rána. poté, co krátce předtím zemřel pan Marks.
M. Cohen a été très frappé par cette disparition, d'autant qu'elle venait peu après la mort de M. Marks.
S pozdravem, P.P. Marks and spol.
Respectueusement vôtre, pour Marks Co.
I pan Marks, majitel obchodu, je po smrti.
Et M. Marks, le patron de la librairie, est mort aussi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Například Francie již nechvalně proslula tím, že nutí zahraniční firmy jako britskou Marks and Spencer ponechávat na výplatní listině i nadbytečné pracovníky.
La France par exemple est bien connue pour obliger les firmes étrangères comme le britannique Marks and Spencer à conserver une main d'œuvre inutile.