Nikita francouzština
Nikita
Význam Nikita význam
Co v francouzštině znamená Nikita?
Nikita
Překlad Nikita překlad
Jak z francouzštiny přeložit Nikita?
Nikita francouzština » čeština
Příklady Nikita příklady
Jak se v francouzštině používá Nikita?
Citáty z filmových titulků
Il faut emmener Nikita à l'hôpital.
Nikita musí do nemocnice.
Alors j'emmène Nikita à l'hôpital?
Odvezu Nikitu do nemocnice.
Je suis le prince Nikita Starloff.
Jmenuji se princ Nikita Starloff.
Nikita, à toi.
Nikito, vem si koně.
Mais Nikita est mort plus haut dans le canyon.
Ale ne, Nikita zemřel výše v kaňonu.
Tu as bien travaillé, Nikita.
Pracovala jsi dobře, Nikito.
Première visite aujourd'hui de Nikita Khrouchtchev au mur de Berlin.
Premiér Nikita Khrushchev navštívil dnes poprvé berlínskou zeď.
Comme témoignage de l'approbation du Soviet suprême de l'ascension au poste de premier ministre de Nikita Khrouchtchev.
Ukazují zvolení Nikity Chruščova a jeho dosazení do prezidentské funkce.
Comme tous les passionnés, Nikita.
Nikito jsem zaneprazdněným člověkem.
C'est Nikita la clef.
A Nikita je klíč.
Nikita, ça va? Nikita, ça va pas?
Nikito cítíš se dobře?
Nikita, ça va? Nikita, ça va pas?
Nikito cítíš se dobře?
Nikita.
Nikita!
Félicitations, Nikita.
Gratuluju Nikito.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Il choisit plutôt de comprendre le personnage Nikita Khrouchtchev, et accepta de retirer en secret les missiles américains de Turquie et d'Italie en échange d'un retrait équivalent des missiles soviétiques de Cuba.
Spíše se vcítil do situace Nikity Chruščova a souhlasil s návrhem, že výměnou za stažení sovětských raket z Kuby tajně demontuje americké rakety v Turecku a Itálii.
Son annexion de la Crimée, que Nikita Khrouchtchev avait arbitrairement transféré à l'Ukraine en 1954, a été largement applaudie en Russie, tout comme il a ignoré les réponses de l'Occident.
Jeho anexe Krymu, který Nikita Chruščov v roce 1954 svévolně převedl pod Ukrajinu, se doma setkala s všeobecným aplausem, přičemž převládající reakcí západních vlád bylo pokrčení rameny.
Kennedy choisit plutôt de gagner du temps et de rester ouvert à toutes les possibilités alors qu'il négociait un retrait avec le dirigeant soviétique, Nikita Khrouchtchev.
Kennedy však hrál na čas, ponechával si otevřené možnosti a současně vyjednával o zastavení akcí se sovětským vůdcem Nikitou Chruščovem.
Mais le dirigeant soviétique Nikita Khrouchtchev a décidé de franchir en secret la ligne jaune établie par Kennedy et de mettre les Américains devant le fait accompli.
Sovětský vůdce Nikita Chruščov se však rozhodl Kennedyho červenou čáru kradmo překročit a postavit Američany před hotovou věc.
Moscou - Le 4 octobre 1957, mon père, Nikita Krouchtchev, attendait un appel téléphonique important.
MOSKVA - 4. října 1957 můj otec, Nikita Chruščov, očekával telefonát.
MOSCOU - Il m'arrive souvent ces derniers temps de repenser à mon arrière grand-père, Nikita Khrouchtchev.
MOSKVA - Poslední dobou mi přichází na mysl můj pradědeček Nikita Chruščov.
Un climat de terreur mortelle, de suspicion mutuelle et de haine au sein de l'élite communiste fut le catalyseur du dégel post-stalinien de Nikita Khrouchtchev.
Jako katalyzátor tání po Stalinovi zapůsobila na Nikitu Chruščova atmosféra smrtelného strachu, vzájemného podezírání a nenávisti uvnitř komunistické elity.
Nikita čeština
Překlad Nikita francouzsky
Jak se francouzsky řekne Nikita?
Nikita čeština » francouzština
Příklady Nikita francouzsky v příkladech
Jak přeložit Nikita do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Nikita musí do nemocnice.
Il faut emmener Nikita à l'hôpital.
Jmenuji se princ Nikita Starloff.
Je suis le prince Nikita Starloff.
Nikita, Mořský vlk byl príma, drsný hrana chlap.
Le vieux capitaine Nick était un charmant gaillard un peu bougon.
Ale ne, Nikita zemřel výše v kaňonu.
Mais Nikita est mort plus haut dans le canyon.
Premiér Nikita Khrushchev navštívil dnes poprvé berlínskou zeď.
Première visite aujourd'hui de Nikita Khrouchtchev au mur de Berlin.
Nikita byl hajzlík.
Il était méchant.
A Nikita je klíč.
C'est Nikita la clef.
Nikita!
Nikita.
A když se Nikita pokoušela volat, použil telefon k dikitálnímu přenosu dat.
Quand Nikita a fait le numéro, il l'a envoyé grâce au téléphone numérique. Envoyer quoi?
Já vím že Wallman je vdovec s malým dítětem, ale nechci jak Nikita z nějakého sentimentálního důvodu zničí tuhle akci.
Je sais que Wellman est veuf et qu'il a une fille. Mais je ne veux pas de sentimentalisme, surtout de sa part, qui mette en danger notre mission.
Michaele, a Nikita.
Michael, à propos de Nikita.
Ahoj, Ja jsem Nikita.
Salut, je suis Nikita.
Dobrá práce, Nikita potvrzují. ma vstup do pokoje.
Le passe fonctionne, il donne accès à la chambre.
Ty i Nikita počkejte tu na mě.
Vous ne me croyez pas à la hauteur?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jeho anexe Krymu, který Nikita Chruščov v roce 1954 svévolně převedl pod Ukrajinu, se doma setkala s všeobecným aplausem, přičemž převládající reakcí západních vlád bylo pokrčení rameny.
Son annexion de la Crimée, que Nikita Khrouchtchev avait arbitrairement transféré à l'Ukraine en 1954, a été largement applaudie en Russie, tout comme il a ignoré les réponses de l'Occident.
Sovětský vůdce Nikita Chruščov se však rozhodl Kennedyho červenou čáru kradmo překročit a postavit Američany před hotovou věc.
Mais le dirigeant soviétique Nikita Khrouchtchev a décidé de franchir en secret la ligne jaune établie par Kennedy et de mettre les Américains devant le fait accompli.
MOSKVA - 4. října 1957 můj otec, Nikita Chruščov, očekával telefonát.
Moscou - Le 4 octobre 1957, mon père, Nikita Krouchtchev, attendait un appel téléphonique important.
MOSKVA - Poslední dobou mi přichází na mysl můj pradědeček Nikita Chruščov.
MOSCOU - Il m'arrive souvent ces derniers temps de repenser à mon arrière grand-père, Nikita Khrouchtchev.
Možná hledáte...
Nikita Khrouchtchev |
Nikita Sergejevič Chruščov |
Niki Lauda |
Nikifor Krynicki |
Nikolai Rezanov |
Nikšić |
Nikája |
Nikaia |
nikoud |
nikoli |
Nikola |
nikoho