Samuel francouzština

Samuel

Význam Samuel význam

Co v francouzštině znamená Samuel?

Samuel

Prénom masculin.

Samuel

(Bible, Religion) Nom des neuvième et dixième livres de l’Ancien Testament, en deux parties :  1 Samuel: 31 chapitres ;  2 Samuel: 24 chapitres. (Religion) Nom du prophète de Dieu qui oignit David comme roi d’Israël.

Překlad Samuel překlad

Jak z francouzštiny přeložit Samuel?

Samuel francouzština » čeština

Samuel Samuelova

Příklady Samuel příklady

Jak se v francouzštině používá Samuel?

Citáty z filmových titulků

Né Samuel.
Vlastním jménem Samuel.
Le sénateur Samuel Foley est décédé il y a une minute à St. Vincent.
Senátor Samuel Foley pred chvílí zemrel v nemocnici Svatého Vincenta.
L'avocat Samuel Untermeier, qui hait les Allemands.
Otto Kahn, židovský bankéř z Wall Streetu, užívající si svoji roli anglo-saského lorda.
Pourquoi vous être arrêté, Samuel?
Proč jsi zastavil, Samueli?
Nous pourrions aller à l'opéra Saint-Samuel et ensuite nous amuser un peu au casino.
Co kdybychom zůstali doma? Ty mi nosíš štěstí všude, Isabello. Štěstí!
Je veux une vérification sur Samuel Masterson, descendu à l'hôtel Gable.
Tak co chtěl? - Hraje to chytře.
Samuel?
Samueli?
Samuel!
Bratře!
Samuel, je suis près de toi.
Jsem zde, bratře, vedle sebe.
Boomer, du Samuel Enderby de Londres, depuis 18 mois en mer.
Jsem kapitán Boomer z Londýna. 18 měsíců jsem už ale na moři.
Le Reverend Samuel Johnson Clayton!
Reverend Samuel Johnson Clayton!
Samuel Johnson a dit autre chose.
Samuel Johnson řekl něco jiného.
Samuel Johnson, général.
Samuel Johnson, pane.
Samuel A. Conrad, 31 ans.
Samuel A. Conrad, 31 let.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ainsi que l'a dit Samuel Johnson, notre soutien représentait le triomphe de l'espoir sur l'expérience.
Naše podpora byla slovy Samuela Johnsona vítězstvím naděje nad zkušenostmi.
Samuel Huntington, de l'université d'Harvard, pense également que de telles comparaisons sont erronées, bien qu'il n'abonde pas dans le sens de Fukuyama sur la question du diagnostic.
Samuel Huntington z Harvardovy univerzity je taktéž názoru, že taková srovnání jsou zavádějící, ovšem nesouhlasí s Fukuyamovou diagnózou.
Citons par exemple Mobutu au Zaire (maintenant appelé la République démocratique du Congo), Siaka Stevens en Sierra Leone, Samuel Doe au Liberia, Siad Barre en Somalie, et Haile Selassie et Mengistu Haile Mariam en Ethiopie.
Mezi vůdce tohoto typu patřili například Mobutu v Zaire (dnešní Konžská demokratická republika), Siaka Stevens v Sierra Leone, Samuel Doe v Libérii, Siad Barre v Somálsku či Haile Selassie a Mengistu Haile Mariam v Etiopii.
Si le patriotisme est, comme le suggérait Samuel Johnson, le dernier refuge du gredin, alors le droit de se défendre est le dernier refuge d'un agresseur.
Je-li vlastenectví posledním útočištěm bídáků, jak prohlásil Samuel Johnson, pak je sebeobrana posledním útočištěm agresorů.
Sa dernière nomination à la Cour Suprême américaine, le juge Samuel Alito, illustre bien cette tendance.
Jeho poslední kandidát do Nejvyššího soudu USA, soudce Samuel Alito, tento trend dokládá.
Samuel Huntington nous a alerté sur le danger existant.
Samuel Huntington nás před tímto nebezpečím varoval.
Inventé par Samuel Huntington, l'expression est vite devenue universelle.
Tento koncept Samuela Huntingtona se stal téměř univerzálním.

Samuel čeština

Překlad Samuel francouzsky

Jak se francouzsky řekne Samuel?

Samuel čeština » francouzština

Samuel

Příklady Samuel francouzsky v příkladech

Jak přeložit Samuel do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Vlastním jménem Samuel.
Né Samuel.
Senátor Samuel Foley pred chvílí zemrel v nemocnici Svatého Vincenta.
Le sénateur Samuel Foley est décédé il y a une minute à St. Vincent.
Židovský právník a nepřítel Německa, Samuel Untermeier.
La Guardia, à moitié juif, maire de New York.
Tady je Samuel Spade.
C'est Sam Spade.
Reverend Samuel Johnson Clayton!
Le Reverend Samuel Johnson Clayton!
Samuel Johnson řekl něco jiného.
Samuel Johnson a dit autre chose.
Samuel Johnson, pane.
Samuel Johnson, général.
Jméno? -Samuel.
Ton nom?
Samuel A. Conrad, 31 let.
Samuel A. Conrad, 31 ans.
Uh, Samuel Conrad.
Samuel Conrad.
Říká si Samuel Conrad.
Se fait appeler Samuel Conrad.
Jako Samuel pomazal Davida, na krále a proroka, tak ať jsou ruce pomazány a posvěceny.
Comme Samuel a oint David, Roi et Prophète que ces mains soient ointes et consacrées.
Ale Samuel Potts, majorův zvěd, znal Apače a řekl, že nikdy nezabíjejí malé chlapce.
Mais Samuel Potts, l'éclaireur du major, disait que les Apaches ne tuaient jamais les garçons.
Přiznává to i náš zvěd Samuel Potts a já jsem rád.
Même l'éclaireur, Samuel Potts, l'admet, et je suis content.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Samuel Huntington z Harvardovy univerzity je taktéž názoru, že taková srovnání jsou zavádějící, ovšem nesouhlasí s Fukuyamovou diagnózou.
Samuel Huntington, de l'université d'Harvard, pense également que de telles comparaisons sont erronées, bien qu'il n'abonde pas dans le sens de Fukuyama sur la question du diagnostic.
Mezi vůdce tohoto typu patřili například Mobutu v Zaire (dnešní Konžská demokratická republika), Siaka Stevens v Sierra Leone, Samuel Doe v Libérii, Siad Barre v Somálsku či Haile Selassie a Mengistu Haile Mariam v Etiopii.
Citons par exemple Mobutu au Zaire (maintenant appelé la République démocratique du Congo), Siaka Stevens en Sierra Leone, Samuel Doe au Liberia, Siad Barre en Somalie, et Haile Selassie et Mengistu Haile Mariam en Ethiopie.
Je-li vlastenectví posledním útočištěm bídáků, jak prohlásil Samuel Johnson, pak je sebeobrana posledním útočištěm agresorů.
Si le patriotisme est, comme le suggérait Samuel Johnson, le dernier refuge du gredin, alors le droit de se défendre est le dernier refuge d'un agresseur.
Jeho poslední kandidát do Nejvyššího soudu USA, soudce Samuel Alito, tento trend dokládá.
Sa dernière nomination à la Cour Suprême américaine, le juge Samuel Alito, illustre bien cette tendance.
Samuel Huntington nás před tímto nebezpečím varoval.
Samuel Huntington nous a alerté sur le danger existant.

Možná hledáte...