Seattle francouzština
Seattle
Význam Seattle význam
Co v francouzštině znamená Seattle?
Seattle
Překlad Seattle překlad
Jak z francouzštiny přeložit Seattle?
Seattle francouzština » čeština
Příklady Seattle příklady
Jak se v francouzštině používá Seattle?
Citáty z filmových titulků
Je t'échange une chaude après-midi dans une une rue du Michigan contre toute la poussière de Seattle!
Dej mi horké odpoledne v Michigenské ulici. a můžeš mít všechen zlatý prach na této straně Seattlu.
Donne-leur des jetons, je suis là pour gagner mon voyage à Seattle.
Dej nám ještě pár žetonů. Tady si vydělám na zpáteční jízdenku do Seattlu.
Est-ce que j'ai dit Seattle?
Říkal jsem Seattle?
J'ai commandé une baignoire pliante de Seattle.
Tyhle dva uvaž. Objednal jsem si skládací vanu ze Seattlu.
Je vais aller jusqu'à Seattle.
Pokracuju do Seattlu.
San Diego à Seattle.
San Diego - Seattle.
Seattle et Vancouver essaient de le contacter.
Volají ho Seattle i Vancouver.
Seattle à Griffin.
Seattle volá Griffina.
Si Stillman ne nous rend pas la mine, j'irai à Seattle au tribunal.
Jestli nám Stillman nedá náš důl, půjdu do Seattlu, k nejvyššímu soudu.
Et s'ils envoient M. Wheaton à Seattle?
Co když pošlou s tou věcí pana Wheatona do Seattlu?
Vous envoyez Wheaton à Seattle?
Posíláte Wheatona do Seattlu, Glenninstere?
Comment envoyer Wheaton à Seattle sans argent?
Co bude dělat Wheaton v Seattlu bez peníz?
Vous devriez partir pour Seattle, avant que je ne trouve les preuves.
Měl by sis udělat výlet do Seattlu dřív než najdu důkazy.
J'ai des choses à faire à Seattle.
Mám něco na práci v Seattlu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Plusieurs villes américaines, parmi lesquelles San Francisco et Seattle, ont promis d'en faire de même.
Na řadě univerzit se ustavily studentské skupiny a hrstka kolejí a univerzit se už zavázala, že ukončí investice do fosilních paliv.
Seattle a par exemple choisi de déréglementé les secteurs des transports et de l'hôtellerie, mettant à mal le monopole des taxis et hôtels de la ville.
Například Seattle dereguloval sektory dopravy a pohostinství, čímž hodil rukavici taxikářským a hotelovým monopolům ve městě.
SEATTLE - Les vaccins font aujourd'hui des miracles.
SEATTLE - Očkování dělá divy.
Deux villes américains - New York et Seattle - ont imposé des normes d'efficacité énergétique sans précédent pour toutes les nouvelles constructions.
Dvě americká města - New York a Seattle - zvýšila standardy účinnosti pro nové stavby na rekordní úroveň.
SEATTLE - Il y a quelques années, Melinda et moi avons rendu visite à un groupe de riziculteurs du Bihar en Inde, une des régions de ce pays fréquemment frappées par les inondations.
SEATTLE - Před několika lety jsme s Melindou navštívili skupinu pěstitelů rýže v indickém Biháru, který patří k regionům nejvíce ohroženým záplavami.
SEATTLE - Il y a vingt-cinq ans, l'état de la santé publique pour les grandes populations était comparable à celui d'un médecin qui s'efforce de traiter un patient sans diagnostic approprié.
SEATTLE - Před pětadvaceti lety byl stav veřejného zdraví pro velké populace zhruba stejný, jako když se snaží lékař léčit pacienta bez pořádné diagnózy.
SEATTLE - Le PIB augmente aujourd'hui plus vite en Afrique que sur tous les autres continents.
SEATTLE - Africký HDP dnes roste rychleji než na kterémkoliv jiném kontinentu.
SEATTLE - Alors que des pratiques de fixation des prix par un cartel de sociétés pharmaceutiques font les manchettes, un aspect troublant demeure sous-estimé.
SEATTLE - Vydřidušské praktiky hrstky farmaceutických společností sice přitahují novinové titulky, avšak jeden znepokojivý aspekt celého příběhu zůstává nedoceněný.
SEATTLE - Dans bien trop de pays dans le monde, la mortalité infantile est due aux plus petits organismes naturels - les virus, les bactéries et les parasites unicellulaires qui sont la cause notamment de la diarrhée et de la pneumonie.
SEATTLE - Na příliš mnoha místech po celém světě způsobují největší počet úmrtí dětí nejmenší organismy - viry, bakterie a jednobuněční paraziti vyvolávající průjmová onemocnění a zápal plic.
SEATTLE - Les progrès accomplis autour du globe dans la lutte contre la poliomyélite comptent sans doute parmi les avancées les moins mises en lumière dans le domaine de la santé mondiale.
SEATTLE - Světový pokrok v boji proti obrně je možná jedním z nejlépe střežených tajemství v celém globálním zdravotnictví.
SEATTLE - Même dans les temps prospères, les budgets d'aide au développement sont rarement très généreux.
SEATTLE - Ani v dobrých finančních časech rozpočty na rozvojovou pomoc rozhodně nepřekypují penězi.
SEATTLE - La Californie est peut-être le plus grand et le plus réputé des carrefours des technologies, mais elle n'est certainement pas la seule région à favoriser des lancements d'entreprises novatrices.
SEATTLE - Kalifornie je možná největším a nejznámějším technologickým centrem na světě, avšak novátorské startupové firmy nepodporuje sama.
Ainsi, malgré la proximité géographique avec Seattle, Vancouver entretient davantage de relations commerciales avec la ville de Toronto, pourtant beaucoup plus distante.
Seattle a Vancouver jsou zeměpisně blízko, ale Vancouver obchoduje se vzdáleným Torontem víc než s nedalekým Seattlem.
SEATTLE - La vie des plus pauvres de ce monde a connu plus d'améliorations ces quinze dernières années que jamais auparavant, mais je pense, avec optimisme, que nous pouvons faire encore mieux dans les quinze ans à venir.
SEATTLE - Životy nejchudších lidí světa se za posledních 15 let zlepšily rychleji než kdykoli dřív, přesto jsem optimistou a věřím, že za dalších 15 let na tom budeme ještě lépe.
Seattle čeština
Překlad Seattle francouzsky
Jak se francouzsky řekne Seattle?
Seattle čeština » francouzština
Příklady Seattle francouzsky v příkladech
Jak přeložit Seattle do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Říkal jsem Seattle?
Est-ce que j'ai dit Seattle?
San Diego - Seattle.
San Diego à Seattle.
Volají ho Seattle i Vancouver.
Seattle et Vancouver essaient de le contacter.
Seattle volá Griffina.
Seattle à Griffin.
Seattle musí počkat.
Seattle va devoir attendre.
Můj otec byl hlavní inženýr elektrárny v Seattle!
Mon père était ingénieur à I'usine de Seattle.
Velký město, ten Seattle.
Belle ville, Seattle.
Do příštího úterý plánují zapojit celý průmysl od San Diega po Seattle.
Toute l'industrie est en grève, de San Diego à Seattle.
Seattle, stát Washington.
Etat de Washington.
Dostal jsem práci v Seattle.
J'ai du travail à Seattle.
Letíš do Seattle se svým mužem, čeká tě na letišti, tak už pojď.
Tu pars pour Seattle avec ton mec. Il t'attend à l'aéroport.
Seattle má neobyčejný vzestup tady ve 4. čtvrtině.
Seattle a eu un sursaut spectaculaire dans le dernier quart-temps.
Seattle už nemá čas. A je tu překvapení.
Mais coup de théâtre!
Seattle vyhrál zápas.
Seattle remporte le point décisif!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Například Seattle dereguloval sektory dopravy a pohostinství, čímž hodil rukavici taxikářským a hotelovým monopolům ve městě.
Seattle a par exemple choisi de déréglementé les secteurs des transports et de l'hôtellerie, mettant à mal le monopole des taxis et hôtels de la ville.
SEATTLE - Očkování dělá divy.
SEATTLE - Les vaccins font aujourd'hui des miracles.
Dvě americká města - New York a Seattle - zvýšila standardy účinnosti pro nové stavby na rekordní úroveň.
Deux villes américains - New York et Seattle - ont imposé des normes d'efficacité énergétique sans précédent pour toutes les nouvelles constructions.
SEATTLE - Před několika lety jsme s Melindou navštívili skupinu pěstitelů rýže v indickém Biháru, který patří k regionům nejvíce ohroženým záplavami.
SEATTLE - Il y a quelques années, Melinda et moi avons rendu visite à un groupe de riziculteurs du Bihar en Inde, une des régions de ce pays fréquemment frappées par les inondations.
SEATTLE - Před pětadvaceti lety byl stav veřejného zdraví pro velké populace zhruba stejný, jako když se snaží lékař léčit pacienta bez pořádné diagnózy.
SEATTLE - Il y a vingt-cinq ans, l'état de la santé publique pour les grandes populations était comparable à celui d'un médecin qui s'efforce de traiter un patient sans diagnostic approprié.
SEATTLE - Africký HDP dnes roste rychleji než na kterémkoliv jiném kontinentu.
SEATTLE - Le PIB augmente aujourd'hui plus vite en Afrique que sur tous les autres continents.
SEATTLE - Vydřidušské praktiky hrstky farmaceutických společností sice přitahují novinové titulky, avšak jeden znepokojivý aspekt celého příběhu zůstává nedoceněný.
SEATTLE - Alors que des pratiques de fixation des prix par un cartel de sociétés pharmaceutiques font les manchettes, un aspect troublant demeure sous-estimé.
SEATTLE - Na příliš mnoha místech po celém světě způsobují největší počet úmrtí dětí nejmenší organismy - viry, bakterie a jednobuněční paraziti vyvolávající průjmová onemocnění a zápal plic.
SEATTLE - Dans bien trop de pays dans le monde, la mortalité infantile est due aux plus petits organismes naturels - les virus, les bactéries et les parasites unicellulaires qui sont la cause notamment de la diarrhée et de la pneumonie.
SEATTLE - Světový pokrok v boji proti obrně je možná jedním z nejlépe střežených tajemství v celém globálním zdravotnictví.
SEATTLE - Les progrès accomplis autour du globe dans la lutte contre la poliomyélite comptent sans doute parmi les avancées les moins mises en lumière dans le domaine de la santé mondiale.
SEATTLE - Ani v dobrých finančních časech rozpočty na rozvojovou pomoc rozhodně nepřekypují penězi.
SEATTLE - Même dans les temps prospères, les budgets d'aide au développement sont rarement très généreux.
SEATTLE - Kalifornie je možná největším a nejznámějším technologickým centrem na světě, avšak novátorské startupové firmy nepodporuje sama.
SEATTLE - La Californie est peut-être le plus grand et le plus réputé des carrefours des technologies, mais elle n'est certainement pas la seule région à favoriser des lancements d'entreprises novatrices.
Seattle a Vancouver jsou zeměpisně blízko, ale Vancouver obchoduje se vzdáleným Torontem víc než s nedalekým Seattlem.
Ainsi, malgré la proximité géographique avec Seattle, Vancouver entretient davantage de relations commerciales avec la ville de Toronto, pourtant beaucoup plus distante.
SEATTLE - Životy nejchudších lidí světa se za posledních 15 let zlepšily rychleji než kdykoli dřív, přesto jsem optimistou a věřím, že za dalších 15 let na tom budeme ještě lépe.
SEATTLE - La vie des plus pauvres de ce monde a connu plus d'améliorations ces quinze dernières années que jamais auparavant, mais je pense, avec optimisme, que nous pouvons faire encore mieux dans les quinze ans à venir.
ŠANGHAJ - Když přemýšlíte o centrech technologických inovací, ze všeho nejdříve vám pravděpodobně přijdou na mysl Silicon Valley, Seattle a Soul.
SHANGHAI - Lorsque l'on pense aux centres technologiques d'innovation, la Silicon Valley, Seattle, ou Seoul sont probablement les premiers lieux qui viennent à l'esprit.
Možná hledáte...
Seattle Mariners |
Seattle SuperSonics |
Seaton |
SEATO |
SEAT |
Seaton Ross |
Seaton Valley |
Seaton with Slingley |
Seamus Heaney |
sea |
seabin |
seaborgium