Seattle italština

Seattle

Význam Seattle význam

Co v italštině znamená Seattle?

Seattle

(toponimo) (geografia) città degli Stati Uniti nordoccidentali

Překlad Seattle překlad

Jak z italštiny přeložit Seattle?

Seattle italština » čeština

Seattle

Příklady Seattle příklady

Jak se v italštině používá Seattle?

Citáty z filmových titulků

Vado fino a Seattle.
Pokračuju do Seattlu.
San Diego per Seattle.
San Diego - Seattle.
Informami quando passa San Francisco e Medford e quando arriva a Seattle.
Dejte mi vědět, až bude u Medfordu, -a až doletí do Seattlu.
Sia Seattle che Vancouver lo stanno chiamando.
Volají ho Seattle i Vancouver.
Seattle a Griffin.
Seattle volá Griffina.
Se Stillman non ci dà la miniera, vado a Seattle in tribunale.
Jestli nám Stillman nedá náš důl, půjdu do Seattlu, k nejvyššímu soudu.
E se mandasse mr. Wheaton a Seattle?
Co když pošlou s tou věcí pana Wheatona do Seattlu?
Andare a Seattle e appellarsi ad un tribunale è molto costoso.
To jsme zajistili. Na odvolání k nejvyššímu soudu v Seattlu potřebuje peníze.
Manda, dunque, Wheaton a Seattle?
Posíláte Wheatona do Seattlu, Glenninstere?
Che ci fa Wheaton senza soldi a Seattle?
Co bude dělat Wheaton v Seattlu bez peníz?
Le conviene andare a Seattle prima che trovi le prove.
Měl by sis udělat výlet do Seattlu dřív než najdu důkazy.
Ho delle cose da sbrigare a Seattle.
Mám něco na práci v Seattlu.
Il console più vicino è a Seattle.
Nejbližší čínský konzul je v Seattlu!
Apri porta, io andare a Seattle.
Dobře. Otevři dveře a pojedu do Seattlu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Seattle, per esempio, ha liberalizzato i settori dei trasporti e dell'accoglienza, sfidando il monopolio dei taxi e del settore alberghiero della città.
Například Seattle dereguloval sektory dopravy a pohostinství, čímž hodil rukavici taxikářským a hotelovým monopolům ve městě.
SEATTLE - A volte lo strumento migliore per misurare la forza di un movimento è la reazione dei suoi oppositori.
SEATTLE - Někdy je nejlepším měřítkem dynamiky určitého hnutí reakce jeho kritiků.
Ma bisogna solo guardare Seattle, dove le coppie gay si sposano nella City Hall e si vende marijuana in negozi autorizzati, per rendersi conto della capacità umana di riesaminare condizioni date per certe.
Stačí se však podívat do Seattlu, kde se na městské radnici sezdávají homosexuální páry a v licencovaných maloobchodech se prodává marihuana, abychom se přesvědčili o lidské schopnosti revidovat hluboce zakořeněné předpoklady.
SEATTLE - Alcuni anni fa io e Melinda siamo andati a trovare un gruppo di coltivatori di riso a Bihar, India, una delle regioni maggiormente colpite dalle alluvioni.
SEATTLE - Před několika lety jsme s Melindou navštívili skupinu pěstitelů rýže v indickém Biháru, který patří k regionům nejvíce ohroženým záplavami.
SEATTLE - Venticinque anni fa la situazione della salute pubblica, riferita alle grandi popolazioni, ricordava quella di un medico che cerca di curare un paziente senza un'adeguata diagnosi.
SEATTLE - Před pětadvaceti lety byl stav veřejného zdraví pro velké populace zhruba stejný, jako když se snaží lékař léčit pacienta bez pořádné diagnózy.
SEATTLE - Attualmente, il PIL dell'Africa sta crescendo più velocemente rispetto a qualsiasi altro continente.
SEATTLE - Africký HDP dnes roste rychleji než na kterémkoliv jiném kontinentu.
SEATTLE - Sebbene faccia notizia la pratica di prezzi speculativi da parte di alcune aziende farmaceutiche, un aspetto inquietante della vicenda rimane sottovalutata.
SEATTLE - Vydřidušské praktiky hrstky farmaceutických společností sice přitahují novinové titulky, avšak jeden znepokojivý aspekt celého příběhu zůstává nedoceněný.
SEATTLE - In molti, fin troppi, luoghi del mondo le malattie che mietono più vittime tra i bambini sono provocate da organismi microscopici, cioè virus, batteri e parassiti unicellulari che causano diarrea e polmonite.
SEATTLE - Na příliš mnoha místech po celém světě způsobují největší počet úmrtí dětí nejmenší organismy - viry, bakterie a jednobuněční paraziti vyvolávající průjmová onemocnění a zápal plic.
SEATTLE - Anche in tempi finanziari positivi, i budget di aiuti per lo sviluppo difficilmente sono in eccesso.
SEATTLE - Ani v dobrých finančních časech rozpočty na rozvojovou pomoc rozhodně nepřekypují penězi.
SEATTLE - La California è senza dubbio il centro tecnologico più grande e noto, ma non è l'unico ad incoraggiare lo sviluppo di imprese innovative.
SEATTLE - Kalifornie je možná největším a nejznámějším technologickým centrem na světě, avšak novátorské startupové firmy nepodporuje sama.
SEATTLE - La vita delle persone più povere del mondo è migliorata rapidamente negli ultimi 15 anni come mai prima, eppure da ottimista penso che faremo ancora meglio nei prossimi 15 anni.
SEATTLE - Životy nejchudších lidí světa se za posledních 15 let zlepšily rychleji než kdykoli dřív, přesto jsem optimistou a věřím, že za dalších 15 let na tom budeme ještě lépe.

Seattle čeština

Překlad Seattle italsky

Jak se italsky řekne Seattle?

Seattle čeština » italština

Seattle

Příklady Seattle italsky v příkladech

Jak přeložit Seattle do italštiny?

Citáty z filmových titulků

San Diego - Seattle.
San Diego per Seattle.
Volají ho Seattle i Vancouver.
Sia Seattle che Vancouver lo stanno chiamando.
Seattle volá Griffina.
Seattle a Griffin.
Můj otec byl hlavní inženýr elektrárny v Seattle!
Mio padre era ingegnere capo alla centrale elettrica di Seattle.
Velký město, ten Seattle.
Bella città, Seattle.
Seattle, stát Washington.
Seattle. Seattle, Washington.
Dostal jsem práci v Seattle.
Ho un nuovo lavoro a Seattle.
Letíš do Seattle se svým mužem, čeká tě na letišti, tak už pojď.
Partirai per Seattle con tuo marito. Ti sta aspettando all'aeroporto.
Mám vdanou dceru v Seattle, je v šestém měsíci a mladší dceru, která v lednu začíná v Northwesternu.
Ho una figlia sposata incinta di sei mesi che vive a Seattle, e una figlia più piccola che inizierà alla Northwestern a gennaio.
Seattle! - Joo!
Seattle!
Seattle, Washington.
Seattle, Washington.
Seattle Rep natáčí Soukromé životy.
Il teatro di Seattle rifà Vite private.
Seattle Rep a já jsme měli nějaké neshody.
Il teatro di Seattle e io abbiamo delle divergenze.
Seattle, Hong Kong.
Seattle, Hong Kong.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Například Seattle dereguloval sektory dopravy a pohostinství, čímž hodil rukavici taxikářským a hotelovým monopolům ve městě.
Seattle, per esempio, ha liberalizzato i settori dei trasporti e dell'accoglienza, sfidando il monopolio dei taxi e del settore alberghiero della città.
SEATTLE - Někdy je nejlepším měřítkem dynamiky určitého hnutí reakce jeho kritiků.
SEATTLE - A volte lo strumento migliore per misurare la forza di un movimento è la reazione dei suoi oppositori.
SEATTLE - Před několika lety jsme s Melindou navštívili skupinu pěstitelů rýže v indickém Biháru, který patří k regionům nejvíce ohroženým záplavami.
SEATTLE - Alcuni anni fa io e Melinda siamo andati a trovare un gruppo di coltivatori di riso a Bihar, India, una delle regioni maggiormente colpite dalle alluvioni.
SEATTLE - Před pětadvaceti lety byl stav veřejného zdraví pro velké populace zhruba stejný, jako když se snaží lékař léčit pacienta bez pořádné diagnózy.
SEATTLE - Venticinque anni fa la situazione della salute pubblica, riferita alle grandi popolazioni, ricordava quella di un medico che cerca di curare un paziente senza un'adeguata diagnosi.
SEATTLE - Africký HDP dnes roste rychleji než na kterémkoliv jiném kontinentu.
SEATTLE - Attualmente, il PIL dell'Africa sta crescendo più velocemente rispetto a qualsiasi altro continente.
SEATTLE - Vydřidušské praktiky hrstky farmaceutických společností sice přitahují novinové titulky, avšak jeden znepokojivý aspekt celého příběhu zůstává nedoceněný.
SEATTLE - Sebbene faccia notizia la pratica di prezzi speculativi da parte di alcune aziende farmaceutiche, un aspetto inquietante della vicenda rimane sottovalutata.
SEATTLE - Na příliš mnoha místech po celém světě způsobují největší počet úmrtí dětí nejmenší organismy - viry, bakterie a jednobuněční paraziti vyvolávající průjmová onemocnění a zápal plic.
SEATTLE - In molti, fin troppi, luoghi del mondo le malattie che mietono più vittime tra i bambini sono provocate da organismi microscopici, cioè virus, batteri e parassiti unicellulari che causano diarrea e polmonite.
SEATTLE - Ani v dobrých finančních časech rozpočty na rozvojovou pomoc rozhodně nepřekypují penězi.
SEATTLE - Anche in tempi finanziari positivi, i budget di aiuti per lo sviluppo difficilmente sono in eccesso.
SEATTLE - Kalifornie je možná největším a nejznámějším technologickým centrem na světě, avšak novátorské startupové firmy nepodporuje sama.
SEATTLE - La California è senza dubbio il centro tecnologico più grande e noto, ma non è l'unico ad incoraggiare lo sviluppo di imprese innovative.
SEATTLE - Životy nejchudších lidí světa se za posledních 15 let zlepšily rychleji než kdykoli dřív, přesto jsem optimistou a věřím, že za dalších 15 let na tom budeme ještě lépe.
SEATTLE - La vita delle persone più povere del mondo è migliorata rapidamente negli ultimi 15 anni come mai prima, eppure da ottimista penso che faremo ancora meglio nei prossimi 15 anni.

Možná hledáte...