Sif francouzština
Sif
Význam Sif význam
Co v francouzštině znamená Sif?
Sif
Překlad Sif překlad
Jak z francouzštiny přeložit Sif?
Sif francouzština » čeština
Příklady Sif příklady
Jak se v francouzštině používá Sif?
Citáty z filmových titulků
Un oi. sif.
Papu.čák.
C'est vrai, mais je t'ai appuyée, Sif.
To je fakt. Ale já tě podporoval, Sif.
Voici lady Sif et les Trois Guerriers.
Lady Sif a trojka bojovníků.
Sif, tu as fait tout ce que tu pouvais.
Sif, udělala jsi co bylo v tvých silách.
Le SIF peut toucher n'importe qui.
SNS může postihnout kohokoliv.
Enfin quelqu'un qui sait que le SIF n'a rien de marrant!
Aspoň někdo si tu uvědomuje, že o SNS se nežertuje.
Mais c'est pas une maladie qui fait parler ou marcher bizarrement, on parle du SIF.
Ale tohle není nějaká porucha, kdy vtipně mluvíš nebo chodíš. Je to syndrom naštvaných střev.
Et j'espère que tu leur as dit que t'as aussi souffert du SIF.
Dobře! A doufám, že ses tam postavil a řekl, že jsi tu nemoc měl.
Pour chaque dollar donné contre le SIF, vous aurez une chance d'attraper la balle de Ricardo Montes.
Za každý přispěný dolar dostanete šanci chytit nadhoz od samotného Ricarda Montese.
Ce truc du SIF, c'est du pipeau.
Tohle SNS mi přijde jako snůška nesmyslů.
Malheureusement, nous n'étions pas seuls. Il s'appelait SIF.
Ten někdo měl iniciály SNS.
Et maintenant, pour lancer le marathon. le porte-parole du SIF, Ricardo Montes.
A nyní přijde odstartovat závod náš mluvčí, Ricardo Montes.
Je serai franc. J'ignorais ce qu'était le SIF. J'ai compris que c'était un genre d'incontinence.
Budu upřímný, nevěděl jsem co to SNS je, ale když jsem teď zjistil, že je to onemocnění střev, nebudu riskovat tím, že závod odstartuji výstřelem z pistole.
Merci pour ton courage et pour tes conseils, Lady Sif.
Díky za tvé služby v boji a radu, Sif.
Sif čeština
Překlad Sif francouzsky
Jak se francouzsky řekne Sif?