aca francouzština
Význam aca význam
Co v francouzštině znamená aca?
aca
Příklady aca příklady
Jak se v francouzštině používá aca?
Citáty z filmových titulků
ACA fixé.
Sestup.
En envoyant le sang de Dibala au labo, - Cameron a demandé un test des ACA.
Když Cameronová poslala Dibalovu krev do laborky, tak speciálně chtěla anticentromerní testy na protilátky.
Ils ne t'ont envoyé que le résultat des ACA, mais le labo a fait un test sanguin complet.
Ten výtisk, co ti poslali, obsahoval jen anticentromerní test na protilátky, ale laborka udělala také celkový rozbor krve.
Dis-moi qui vous avez payé? Max, ACA?
Max, Aca?
Mercedes, Ven aca.
Mercedes, ven aca.
Pour Aca.
Fortise!
Pour Aca.
Za Aca.
La cour va statuer sur l'ACA au début de l'année prochaine. La justice a refusé de faire appel pour le 11e circuit.
Ministerstvo spravedlnosti se odmítlo odvolat k odvolacímu soudu pro 11. obvod.
Aca-purée.
Svatá aca-dobroto!
Aca Wiedersehen, connards.
Aca-wiedersehen, děvky!
T'es dé-aca-cevant.
Jseš děsný aca-zklamání.
J'ai failli brûler à cause de vous, aca-salopes.
Já kvůli vám aca-děvkám málem uhořela.
Des groupes du monde entier vont s'arracher le titre d'aca-champion.
Kde devět skupin z celehé světa soutěží o titul světového šampiona acapell.
FDA, OSHA, ACA, et la vidéo nous a bloqué hors de notre réseau.
FDA, OSHA, ACA, a to video nám uzamklo celou naši síť.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La législation de la réforme de santé votée cette année, le Affordable Care Act (ACA, Loi des Soins Abordables, ndt), est un point de départ.
Letošní zákon o dostupné péči (ACA), který je součástí reformy zdravotnictví, představuje výchozí bod.
Au lieu de cela Obama a pesé en faveur de la loi complexe de l'ACA.
Obama namísto toho vložil svou váhu do komplikovaného ACA.
Ainsi, le Congrès américain, a-t-on supposé, était censé adopter l'ACA avec des majorités saines et bipartisanes et Obama devait démontrer qu'il pouvait transcender le blocage partisan à Washington.
Kongres USA tedy, předpokládalo se, schválí ACA výraznou většinou z řad obou partají a Obama projeví schopnost překonat pat ve washingtonské stranické přetahované.
Quant à Romney, il a refusé de reconnaître une parenté entre son projet de loi et l'ACA - un peu comme lorsqu'il a refusé de reconnaître les détails de la participation d'un cheval de dressage qui lui appartenait aux Jeux Olympiques de 2012.
Co se Romneyho týče, odmítl uznat jakoukoli podobnost mezi jeho návrhem a ACA - tak trochu jako když se neznal k podrobnostem ohledně účasti drezurního koně, jejž vlastnil, na olympiádě roku 2012.
Que feront les infirmières et les patients qui auront refusé les avantages de l'ACA?
Jak se zachovají zdravotní sestry a pacienti, jimž budou přínosy ACA upřeny?