académiser francouzština

Význam académiser význam

Co v francouzštině znamená académiser?

académiser sloveso

— (Arts plastiques) Travailler d'après le modèle appelé l'académie, se soumettre aux règles académiques. ⋄ Qu'est-ce qui remplira votre attente ? est-ce l'athlète que sa sensibilité décompose et que la douleur subjugue, ou l'athlète académisé qui pratique les leçons sévères de la gymnastique jusqu'au dernier soupir ? — Suivre étroitement les règles conventionnelles, avec froideur ou prétention. ⋄ La musique prenait dans ce milieu un caractère doctrinal; ce n'était pas un délassement; les concerts devenaient des leçons d'histoire, ou des exemples d'édification. On académisait les pensées avancées. Le grand Bach, torrentueux, était reçu, assagi, dans le giron de l'Église. — (Pronominal) Se conformer aux principes de l'Académie, chercher à lui ressembler.

Možná hledáte...