accoucheuse francouzština

porodní bába, porodní asistentka

Význam accoucheuse význam

Co v francouzštině znamená accoucheuse?

accoucheuse

Femme dont la profession est de faire des accouchements.  Au commencement du XVe siècle, Perette, ventrière jurée de Paris, femme de Thomas de Rouen, fut condamnée par sorcellerie ; grâce à sa renommée d’accoucheuse, elle obtint remise d'une part de sa peine et fut seulement exposée au pilori.  Ce jury comprend obligatoirement cinq professeurs dont deux docteurs en médecine, et une infirmière ou une accoucheuse.

Překlad accoucheuse překlad

Jak z francouzštiny přeložit accoucheuse?

accoucheuse francouzština » čeština

porodní bába porodní asistentka porodní sestra

Příklady accoucheuse příklady

Jak se v francouzštině používá accoucheuse?

Citáty z filmových titulků

Elle est l'accoucheuse des fées. et elle vient, pas plus grosse qu'une agate à l'index d'un magistrat. se poser sur le nez des hommes. pendant leur sommeil.
Je to porodní bába snů. Jede na voze o velikosti zrnka achátu, jež zdobí prsten pana konšela. S dvanáctispřežím zvířeného nic si bujně pádí spáčům pod nos.
Alors d'abord l'accoucheuse : elle lève l'enfant vers le ciel.
První Matka dávající život, pozvedající dítě proti slunci.
C'est notre infirmière accoucheuse!
Miláčku, je to moje porodní asistentka.
Elle est la fée accoucheuse et elle arrive, pas plus grande qu'une agate à l'index d'un alderman traînée par un attelage de petits atomes à travers les nez des hommes qui gisent endormis.
Je to porodní bába snů, co jede na voze o velikosti zrnka achátu, co zdobí prsten pana konšela, tažena spřežím bujných mžitků, si pádí spáčům po nose.
Appelez l'accoucheuse et les trois traînées, aussi.
Vezměte porodní bábu a ty tři děvky také.
Je dois parler à un Mlle Meena Diallo, l'accoucheuse.
Musím mluvit se slečnou Meena Diallo.

Možná hledáte...