aficionado francouzština

Význam aficionado význam

Co v francouzštině znamená aficionado?

aficionado podstatné jméno

— (Tauromachie) Amateur de corrida. ⋄ Nous n’eûmes rien de plus pressé que d’envoyer Manuel, notre domestique de place, aficionado et tauromaquiste consommé, nous prendre des billets pour la prochaine course aux taureaux. ⋄ Les aficionados sont, pour la véhémence et la furie, autant au-dessus des dilettanti qu’une course de taureaux est supérieure comme intérêt à une représentation d’opéra ; rien ne les arrête, ni la chaleur, ni la difficulté, ni le péril du voyage. — Passionné de quelque chose. ⋄ Les prestations de Soltino étaient si attendues que ses aficionados n'hésitaient pas à faire des milliers de kilomètres pour venir l'applaudir. ⋄ Un lâcher de pigeons, c'est la cohérence parfaite anthropomorphe de l'air et du temps ! De fait, Marie était devenue une aficionado (enfin da !) des lâchers de pigeons. C'est un spectacle qui dépasse, et de loin, le Cirque du Soleil ! ⋄ Passionné

Příklady aficionado příklady

Jak se v francouzštině používá aficionado?

Citáty z filmových titulků

Vous êtes un vrai aficionado de l'Amérique du XXe siècle.

Jestli si dobře vzpomínám Tome, tak jste expert na Ameriku 20ho stoleti.

Ah, je vois que vous êtes un aficionado de, euh. tableaux.

Ah, vidím že jsi nadšenec přes, eh. obrazy.

Vogue, Cigar Aficionado.

Strauss était un aficionado de la télé américaine.

Strauss byl velký přiznivec Americké televize.

Je suis Mr. Blow Job Aficionado.

Já jsem mistr orálu a rád ho dělám.

Sa quoi? C'est un aficionado des trains électriques.

Staví model železnice Aficonado.

Un aficionado?

Aficionado?

Non, ça ferait de moi surtout. un aficionado et un sympathisant.

Ne, považoval bych se za zaníceného akvokáta.

Un aficionado de votre derrière.

Um aficionado tvé řitě.

J'ai déjà annoncé le mariage dans Cigar Aficionado.

Můj Bože, už jsem dal svatební oznámení do Cigar Aficionado.

Brandie ne m'a parlé de la carrière de Kimber que récemment et étant un aficionado, je n'ai pas pu résister.

Heleďte, o kariéře Kimber mi Brandie řekla teprve nedávno. Jsem něco jako fanoušek, tak mi to nedalo.

Ah,l'aficionado du basket.

Ten basketbalový fanoušek.

Pas de quoi en faire des tartines! Vous avez déjà dû le voir, mais je fais la une de smokaroonie aficionado.

Žádnej problém, sem si jistej, že už ste to viděli, ale tak nějak sem na obálce kuřákový závisláček.

Bonjour, ami aficionado de la pilosité faciale.

Nápodobně, pan vousatý nadšenec.

Možná hledáte...