aloyau francouzština

svíčková

Význam aloyau význam

Co v francouzštině znamená aloyau?

aloyau podstatné jméno

— (Boucherie) Pièce noble de bœuf coupée le long du dos et de la croupe, des dernières côtes au sacrum. ⋄ Certains plats restent à la carte toute l'année : frisée aux lardons, bouquet de crevettes sauce cocktail, gambas flambées au pastis, bavette d’aloyau à l'échalote, tête de veau sauce gribiche […]. ⋄ L’aloyau est composé du filet, du faux filet, du romsteck et d'une partie de la bavette. ⋄ Dans le bœuf, on appelle aloyau la partie latérale arrière du dos.

Překlad aloyau překlad

Jak z francouzštiny přeložit aloyau?

aloyau francouzština » čeština

svíčková druh masa

Příklady aloyau příklady

Jak se v francouzštině používá aloyau?

Citáty z filmových titulků

Il y avait toujours un aloyau de bœuf ou de l'agneau devant mon père.

Před otcem na stole vždy ležela hovězí pečeně nebo jehněčí ramínko či kýta.

Non, Mlle. Mr. Smith prend de l'aloyau.

Ne, slečno, pan Smith má stejk.

C'est de l'aloyau, Teddy.

To je svíčková, Teddy.

C'est de l'aloyau, Teddy.

Ale to je svíčková, Teddy.

Le meilleur, c'est un bon bifteck dans l'aloyau!

Nejradši mám dobrý biftek.

Aloyau saignant au barbecue, sinon rien!

Krvavý biftek.

Je vais te chercher un morceau d'aloyau!

Koukej, dostal jsem nápad. Přinesu ti kousek nasekaného žebírka.

C'est de l'aloyau.

To je svíčková.

Voici un conseil important. pour acheter un bon aloyau. ou tout autre morceau de viande.

Dám vám jednu dobrou radu. Chcete-li koupit dobrý hřbet, nebo cokoli dobrého.

Coeur d'aloyau, riz.

Svíčková, rýže, nic umělýho.

Un bifteck d'aloyau!

Jednoduše. Steak sirloin!

Quel est le problème avec un bifteck d'aloyau?

Co je špatnýho na steaku?

Le bifteck d'aloyau n'est pas un poisson.

Steak Sirloin je moc rybí? -Co kuře?

Que Mme Hill nous commande un aloyau, Betsy.

Řekni paní Hillové, ať objedná svíčkovou, Betsy.

Možná hledáte...