amnésique francouzština

Význam amnésique význam

Co v francouzštině znamená amnésique?

amnésique přídavné jméno

— (Médecine) Qui a rapport à l’amnésie, qui est frappé d’amnésie.

Příklady amnésique příklady

Jak se v francouzštině používá amnésique?

Citáty z filmových titulků

Cependant, le barbier juif, amnésique, reste hospitalisé pendant des années, ignorant des changements survenus en Tomainie.

Židovský holič a zároveň válečný veterán trpí ztrátou paměti a je nadále v lékařském ošetření, aniž by věděl cokoli o změnách v Tománii.

Notre imposteur, j'en suis presque certain, est amnésique.

Náš podvodník je zcela jistě případ amnésie.

Il s'agit évidemment d'un amnésique. Il ne savait pas du tout qui il était ou ce qu'il faisait.

Nesmyls, zřejmý případ amnésie, nevěděl, kdo byl. nebo co dělal.

Ce genre d'amnésique, poursuivi par la police, c'est un suicide évident.

Případ amnésie, s policií za zády, jasná sebevražda.

Vous m'avez enseigné les mots de Freud. Un homme amnésique ne ferait rien qu'il n'aurait fait dans son état normal.

Freund přece říká, že člověk s amnésií. by neudělal nic co by neprovedl normálně.

Personne ne m'a rien dit. Si je ne sais pas reconnaître un patient amnésique, qu'est-ce que je sais?

Nikdo mi nic nemusel říkat. kdybych já nepoznal případ amnésie tak kdo potom.

Vous êtes amnésique et vous avez un complexe de culpabilité. Vous ne savez pas d'où vous venez ni où vous allez, mais Freud raconte des salades. Ça, vous le savez.

Máte amnésii a komplex viny. nevíte, kdo jste. ale že Freund je nesmyls, to víte.

Tu es amnésique?

Neztratil jsi paměť?

Il est complètement amnésique.

Rozhodně došlo ke ztrátě paměti.

Une amnésique est une grande responsabilité.

Jistě, když je obětí amnézie je to velká zodpovědnost.

Comme ça, tu joues à l'amnésique?

Hraješ si na ztrátu paměti?

Il se peut que je reste amnésique.

Možná, že se mi paměť nikdy nevrátí.

Tu as tué un homme, tu prétends être amnésique.

Zabil jsi člověka, předstíral jsi amnézii.

Quand tu étais amnésique, tu m'as signé une procuration.

Když jsi ztratil paměť, dal jsi mi plnou moc.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ces cas comptent comme des souvenirs recouvrés d'agressions sexuelles, mais pas comme des exemples d'amnésie dissociative amnésique.

Tyto případy představují oživení vzpomínek na sexuální zneužití, avšak nikoli případy traumatické disociační amnézie.

Možná hledáte...