andílek čeština

Překlad andílek francouzsky

Jak se francouzsky řekne andílek?

andílek čeština » francouzština

chérubin angelot

Příklady andílek francouzsky v příkladech

Jak přeložit andílek do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Třeba ty, Maisonneuve, vypadáš jak andílek.
Non, toi, Maison-Neuve, avec ta figure d'ange.
Jsem potrhlý andílek.
Je suis un petit chérubin.
Co by můj malý andílek chtěl dělat dnes večer?
Que veux-tu faire, ce soir?
Není to rozkošný andílek?
N'est-ce pas un petit ange?
Ona ale není žádný andílek.
Ce n'est pas un ange. Descends de là.
To je ale andílek.
Un petit ange.
Byl to hodný chlapec. Ale žádný andílek.
C'était un bon petit garçon, mais pas un ange.
Je z něj malý andílek.
C'est un ange.
Spí jako andílek.
II dort comme un ange.
Přes den je jako andílek, ale večer to je horor.
C'est un ange toute la journée, mais un démon le soir.
Chcete, aby tenhle andílek páchl jako husa?
Vous voulez que cet ange sente l'oie?
To je krásný andílek na tom stropě.
Quels jolis chérubins sur le plafond.
Je to ta dívka. -Můj ubohý andílek. -To je Catherine.
Mais c'est le portrait de mon pauvre ange, c'est Catherine.
To je Jimmy, můj andílek.
C'est mon Jimmy. Mon innocent.

Možná hledáte...