andílek čeština
Překlad andílek portugalsky
Jak se portugalsky řekne andílek?
Příklady andílek portugalsky v příkladech
Jak přeložit andílek do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ty má ženuško, jsi krásnější než andílek.
Esposa querida. Estás mais bela que um anjo esta noite.
Třeba ty, Maisonneuve, vypadáš jak andílek.
Prova tu, Maison-neuve, que tens figura de anjo.
Co by můj malý andílek chtěl dělat dnes večer?
Que gostaria o meu querubim de fazer, esta noite?
Není to rozkošný andílek?
Não é um amorzinho?
Ale žádný andílek.
Era bom, mas não era um anjo.
Spí jako andílek.
A dormir como um anjo.
Přes den je jako andílek, ale večer to je horor.
Ela é um anjo de dia, mas á noite é um terror.
Můj ubohý andílek. -To je Catherine.
O meu anjo, a Catherine.
To je Jimmy, můj andílek.
É o meu Jimmy, o meu inocente.
Andílek tě zase pumpne.
Mais um toque inocente.
Tvůj Jimmy, ten andílek.
O teu Jimmy, o teu inocente.
Andílek právě zase přichází k životu.
O pequeno anjo está voltando à vida.
Vždycky ve spánku vypadáš jako andílek.
Pareces sempre um anjinho quando estás a dormir.
Je to matčin andílek.
Aqui está o anjo da sua mãe.