André francouzština

Ondřej, Andrej

Význam André význam

Co v francouzštině znamená André?

André properNoun

— Nom du premier apôtre dans la Bible.

André nom de famille

— Nom de famille français.

André prénom

— Prénom masculin. ⋄ Car la nuit est tombée, une nuit nue, vide […]. André tend l’oreille, sursaute, mais non, c'est chez le voisin, l’agent d'assurances insomniaque, que sonne le téléphone. ⋄ Il faut lire, relire, re-relire, et presque apprendre par cœur le discours que prononça André Malraux, dans le vent glacé de cet hiver 1964, sous les yeux d’un De Gaulle plus marmoréen que de coutume.

Překlad André překlad

Jak z francouzštiny přeložit André?

André francouzština » čeština

Ondřej Andrej Svatý Ondřej

Příklady André příklady

Jak se v francouzštině používá André?

Citáty z filmových titulků

André et moi, nous étions inséparables.

Byli jsme s Andrejem nerozluční.

André et moi.

Andrej a já.

Vous appelez le valet de chambre André?

Říkáte sluhovi André?

Je l'ai souvent vu se promener dans les parages avec André.

Často jsem ho viděl jak se prochází. S Andrém.

André?

S Andrém?

André Latour, le valet de chambre.

Andre Latourem, jeho sluhou.

André sera peut-être rentré de Londres.

Možná se vrátil André z Londýna.

Quelques minutes plus tard, il mourait. Avant que n'arrive son fidèle valet de chambre, André Latour.

O pár minut později v bolestech zemřel, aniž by se dovolal svého loajálního sluhy Andreho Latoura.

André Étienne Latour.

André Etienne Latour.

André Latour, niez-vous avoir entendu le colonel Paradine répéter qu'il en avait assez de la vie et qu'il voulait mourir?

André Latoure, popíráte, že byste od něho na vlastní uši a opakovaně slyšel, že se mu zprotivil život a přeje si zemřít?

Vous voulez qu'on pense qu'André Latour a tué mon mari.

Chcete vzbudit dojem, že vrahem mého muže je Latour.

Mme Paradine, trouviez-vous André Latour séduisant?

Paní Paradineová, připadal vám André Latour přitažlivý?

André est mort.

André je mrtev.

Je voulais le faire pour que nous soyons libres, pour que nous puissions partir, André et moi, pour vivre ensemble.

Chtěla jsem, abychom byli volní, abychom spolu mohli odejít a žít.

andré čeština

Příklady André francouzsky v příkladech

Jak přeložit André do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Říkáte sluhovi André?

Vous appelez le valet de chambre André?

Možná se vrátil André z Londýna.

André sera peut-être rentré de Londres.

André Etienne Latour.

André Étienne Latour.

André Latoure, popíráte, že byste od něho na vlastní uši a opakovaně slyšel, že se mu zprotivil život a přeje si zemřít?

André Latour, niez-vous avoir entendu le colonel Paradine répéter qu'il en avait assez de la vie et qu'il voulait mourir?

Paní Paradineová, připadal vám André Latour přitažlivý?

Mme Paradine, trouviez-vous André Latour séduisant?

André je mrtev.

André est mort.

Ale André mi nepomohl.

Mais André a refusé de m'aider.

André věděl, že jsem manžela zabila.

André savait que j'avais tué l'aveugle. André le savait.

André, pojď zpátky a přestaň dělat šaška.

André, remontez et cessez de faire le pitre.

Milý André, používáš slova,. která nevíš, co znamenají.

Mon cher André, vous employez des mots..dont vous ne connaissez pas le sens.

Haló, André?

Allô, André?

Chudáčku André.

Pauvre André.

Ne, André, prosím.

Non André, je vous en prie.

Jak to, že já, André Ripois, nedovedu tady v Londýně vydělat víc?

Comment moi, André Ripois,..c'est tout ce que j'arrivais à gagner ici, à Londres?

Možná hledáte...