Ondřej čeština

Překlad Ondřej francouzsky

Jak se francouzsky řekne Ondřej?

André Andrew

Jak přeložit Ondřej do francouzštiny?

A dva z nich byli Jan a Ondřej a provázeli Ho, kam je vedl.

Deux d'entre eux s'appelaient Jean et André, et ils le suivirent.

Ondřej: Jeď dál, napojím koně, dojedu vás.

Je fais boire mon cheval.

To jsem já, Ondřej.

Moi, André.

Ondřej nikdy takovéhle hlouposti neprováděl.

André n'a jamais fait ce genre de bêtises.

Já jsem Ondřej.

Je suis André.

Tohle je Ondřej, je lékař.

C'est André, il est médecin.

A Ondřej?

Et André?

Je zde ještě svatý Ondřej dole po cestě.

Avec St Andrews, un peu plus bas.

V každém případě ty a tvůj Ondřej musíte přijet na návštěvu. A budete dělat strýce a tetu.

Toi et ton Andreas, vous devez venir nous rendre visite.

Rozdíl byl v tom, že tam se mnou vlezl Ondřej Hejma.

Ce qui s'est passé c'est que André Rieu s'est faufilé.

Ondřej Winkler.

Andrzej Winkler.

Vypadá spíš jako Ondřej Havelka.

On dirait un des Chevalier et Laspalès.

Bratr Ondřej mi vylíčil kázání.

Frère Andrés m'a fait le récit de ton prêche.

Hmm. -Ondřej?

Ondrej?