anxieusement francouzština

Význam anxieusement význam

Co v francouzštině znamená anxieusement?

anxieusement příslovce

— D’une manière anxieuse, dans la crainte. ⋄ Le vieillard accourut en toute hâte et s’enquit anxieusement de l’état de sa santé. ⋄ Pour sonder son frère, Aristide, qui n’osait paraître inquiet ouvertement, se contenta de lui demander : ⋄ Avant-hier il a plu toute la journée, mais le soir, malgré le ciel couvert, tout le monde guettait anxieusement l’apparition de la lune nouvelle. ⋄ Mounira était malade depuis quelques jours. Elle devait renoncer à nourrir son bébé. Gasbieha demandait anxieusement à son amie d’enfance de chercher une nourrice. ⋄ « Le reverrai-je ? Les reverrai-je tous ? » se demanda-t-elle anxieusement. Elle savait qu’ils n’allaient pas être longs à comprendre que Roxar la voulait vivante et se lancer à sa recherche.

Příklady anxieusement příklady

Jak se v francouzštině používá anxieusement?

Citáty z filmových titulků

Petits et gros, tous les animaux. se hâtaient anxieusement vers la grange. Un tel rassemblement n'avait jamais eu lieu.

Ostatní zvířata, velká i malá, se také nemohla dočkat, protože takové shromáždění tu ještě nebylo.

Nous attendons anxieusement ses résultats.

Budeme napjatě očekávat jeho výsledky.

Elles ont anxieusement tenté de déplacer l'orgasme vers le vagin, alors que c'est souvent biologiquement impossible.

Takže úzkostlivě zápasily s tím, přemístit orgasmus do vagíny, což je pro mnohé biologicky nemožné.

Il attend anxieusement sa sœur. Pour partager son chagrin.

Netrpělivě očekává svou sestru, aby s ní truchlil.

C'est sûrement bien pire que de t'attendre anxieusement toute la journée.

Určitě se ti to líbí víc, než sedět celej den na zadku.

Bien sûr, nous attendons anxieusement des nouvelles. concernant la condition du président Reagan.

Samozřejmě tu nedočkavě čekáme na zprávy ohledně stavu pana prezidenta Reagana.

Depuis que les nouvelles de la quarantaine sont sorties, de vastes manifestations ont éclatées dans les villes proches de la zone? où les gens attendent anxieusement une libération de tous les enfants.

Od doby, co tyto zprávy pronikly z karantény, vypukly rozsáhlé protesty vně téhle oblasti a v sousedných městech, kde lidé dychtivě očekávají propuštění všech dětí.

Je pense que vous allez trouver que quand vous serez prêt à parler, le public attendra anxieusement d'entendre ce que vous avez à partager.

Myslím, že zjistíš, až budeš připravená mluvit a tvé publikum bude úzkostlivě čekat na to, až uslyší, co máš na srdci.

On attend juste anxieusement les rapports avec vous.

Dychtivě tu čekáme, na styk s tebou.

Le peuple américain attend anxieusement de savoir si son Président est en vie.

Americký lid napjatě čeká na zprávy, zda je prezident naživu, či mrtvý.

Možná hledáte...