apparatchik francouzština

aparátčík, aparátník

Význam apparatchik význam

Co v francouzštině znamená apparatchik?

apparatchik

(Histoire) Dignitaire du parti communiste soviétique en Russie ou ailleurs.  Un apparatchik chinois exécuté pour pots-de-vin. Pour apaiser le mécontentement général, le Premier ministre fustige la corruption. (Par extension) (Péjoratif) Dignitaire, cadre, d'une bureaucratie administrative, d'un parti politique.  Bertrand Plouvier vise, sans la nommer, la candidate tête de liste à Rennes pour le PS : la député Nathalie Appéré : « On a ici à Rennes de nombreux exemples, de personnes du sérail, au parcours typique d’apparatchik, directement sorties de Sciences Po qui après avoir été chargées de mission au sein de collectivités locales ou d’établissements publics sont devenues adjoint au maire, voire plus… Cette mesure d’interdiction d’exercer une profession et le non-cumul avec un mandat local, François Hollande va transformer la représentation nationale en une assemblée de professionnels de la politique, coupé du terrain et de toute réalité ».

Překlad apparatchik překlad

Jak z francouzštiny přeložit apparatchik?

apparatchik francouzština » čeština

aparátčík aparátník

Příklady apparatchik příklady

Jak se v francouzštině používá apparatchik?

Citáty z filmových titulků

J'étais un apparatchik de profession mais avec le sang des Romanov. tout comme toi.
Byl jsem apparatchik povoláním, ale Romanov krví. Tak jako ty.
Il m'a demandé de voler une clé dans la poche de cet apparatchik.
Ukradnul jsem pro něj jistý klíč.
C'est une réaction en chaine. Vous parlez à un apparatchik, et quelque part à Berlin, un physicien se retrouve dans un cercueil.
Prozradíte to nějakému ruskému aparátčíkovi tamhle někde v Berlíně a fyzik nám pak skončí v rakvi.
J'ai reçu une confirmation directe de l'Ambassadeur de Russie que le transfert de l'Agent Keen a été autorisé par un apparatchik de haut niveau au Service des Douanes, un homme nommé Vladimir Vitsin.
Přímo od ruského velvyslance jsem získal informaci, že převod agentky Keenové povolil vysoký úředník z Federálního celního úřadu. někdo jménem Vladimir Vitsin.

Možná hledáte...