arbuste francouzština

keř

Význam arbuste význam

Co v francouzštině znamená arbuste?

arbuste podstatné jméno

— Arbre qui n’atteint que très peu de hauteur. ⋄ Non seulement des arbrisseaux et des arbustes, mais aussi des arbres se groupaient sur le flanc des collines, là où quelque encaissement les abritait contre les mauvais vents du nord. — (Botanique) Plante ligneuse dont les branches ne naissent pas de boutons formés l’année précédente. ⋄ Le groseillier, le rosier, le romarin, le chèvrefeuille sont des arbustes.

Překlad arbuste překlad

Jak z francouzštiny přeložit arbuste?

arbuste francouzština » čeština

keř křovina

Příklady arbuste příklady

Jak se v francouzštině používá arbuste?

Citáty z filmových titulků

Il y a un micro ici dans cet arbuste.

Tady je mikrofon v tom keříku.

Le micro est là dans l'arbuste.

Lino, podívej. Tady je mikrofon. Tady v tom keříku.

Là, un monsieur le met sur un grand disque de cire. Mais vous devez parler dans le micro. dans l'arbuste!

Tam se zvuk nahraje na desku ale základem je, abys mluvila do mikrofonu.

Dites ce que vous voulez, mais dans l'arbuste!

Jasně. Řekni, co chceš. Ale do toho roští!

C'est a quel arbuste?

V kterým křoví bydlíš?

Encore un arbuste, Joe.

Ještě jeden.

Nous ne savons pas derrière quel arbuste il est, mais nous allons vite le découvrir.

Nevíme, za kterým keřem zůstal skryt, avšak brzy to zjistíme.

Vois-tu les première feuilles sur cet arbuste?

Vidíš, támhleten keř už nabírá na květ.

Un arbuste?

Co máš pod plachtou?

Arbuste tronqué!

Ty zaostalý ubožáku!

Maintenant, tournez-vous et penchez-vous comme un arbuste dans le vent.

Tak, teď se otočte a ohněte jako mladý stromek ve větru.

Tu vois cet arbuste?

Vidíš tam ten keř?

Bois toute cette eau, comme ça tu vas devenir un arbuste grand et fort.

Hezky se nabumbej. Aby z tebe vyrostlo hezký, silný travisko.

Pour moi ce serait plutôt un arbuste.

Mně přijde spíš jako keř.

Možná hledáte...