arqué francouzština
zaoblený, obloukovitý
Význam arqué význam
Co v francouzštině znamená arqué?
arqué
Překlad arqué překlad
Jak z francouzštiny přeložit arqué?
Příklady arqué příklady
Jak se v francouzštině používá arqué?
Citáty z filmových titulků
Et arqué?
A špatné šlachy.
Una admirait la créature sculpturale. délicate, interrogatrice, parfaite. au cou arqué à la seule et svelte corne.
Una civěla na vytvarované, ohýbající se stvoření, křehké, vyzývavé, dokonalé, s klenutým krkem a jedním útlým rohem.
Et moi je n'oublierai jamais ton regard. la sueur scintillant sur ton corps arqué.
Nezapomenu na výraz tvé tváře. Pot se ti leskl na pevném těle.
Maintenant, le sourcil. Très légèrement arqué.
Teď pohni obočím, velmi pomalu.
Ce qu'on appelle arqué.
Definice vysokého patrového oblouku.
Tout est dans les poignets, le dos arqué et les expressions du visage.
Pořád jen mávání rukama, prohejbání zad a zvedání obočí.
Surtout, évite de taper. en arqué.
Ale cokoliv uděláš chovej se. -.diskrétně.
Là. Le cubitus est arqué.
Tady ta loketní kost je prohnutá.
Il pourrait avoir juste arqué son dos sur le lit.
Taky se mohl jen prohnout v zádech.
Mon sourcil est arqué?
Připoj se. Mám obočí do obloučku?
Fièvre, convulsions, désorientation, son corps est arqué et son cou.
On ví. Horečka, křeče, dezorientace, tělo je ohnuté, k tomu krk.
A un moment, elle a soudainement arqué son dos, comme si une sorte de force tirait sa poitrine vers le ciel.
V jedné chvíli se prohnula v zádech, jako by někdo silnější táhl její hrudník až k nebi.
Je vois ton petit jeu, dos arqué, jambe dominante en avant, mains sur les hanches. Tu prends la pose.
Vidím, o co se snažíš s tím ohnutým hřbetem, dominantní nohou napřed, ruce v bok-- pózuješ.