parqué francouzština

Význam parqué význam

Co v francouzštině znamená parqué?

parqué přídavné jméno

— (Héraldique) (Rare) Se dit d’un ruminant paissant dans un enclos.

Příklady parqué příklady

Jak se v francouzštině používá parqué?

Citáty z filmových titulků

On a parqué les Comanches.

Komanči jsou vytlačeni.

J'espêre que tu ne l'as pas parqué.

Doufám, žes ho jen tak někde nenechala.

Il m'a parqué sur Terre avec une femme, un boulot.

Vyhodil mě na Zem s manželkou.

C'était il y a longtemps. avant que nous ayons volé la plupart de leurs terres, tué la plupart d'entre eux et parqué les autres dans des réserves.

Bylo to dlouho předtím. než jsme jim ukradli všechnu půdu, zabili většinu z nich a zbytek dali do rezervací.

Ses voisins avaient parqué leur maison trop près, et pourtant, Joy ne pouvait rien y faire, parce que son avocate sourde l'avait mise sous tranquillisants pour contrôler sa colère.

Jeho sousedé parkovali moc blízko u jeho domu, a Joy proti tomu nic neměla, protože jí její hluchá právnička dala prášky na potlačení vzteku.

J'ai été dans le centre pour me trouver un truc à manger. Je me suis parqué pas loin de la mer, puis j'ai marché. Ok.

Tehdy jsem jel do města, dal jsem si něco k jídlu, zaparkoval u nábřeží a pak jsem šel pěšky.

Pas à moins qu'il n'ait un Cessna parqué dehors.

Jedině, že by měl tam venku skrytou nafukovací Cessnu.

Et en novembre dernier, chaqu'un d'eux a été parqué avec vous dans un centre de traitement de la toxicomanie 30 lits spécialisé dans les vétérans.

A loni v listopadu, byl s vámi každý z nich umístěn ve třiceti lůžkovém, protidrogovém, léčebném centru ve Studio City, se specializací na veterány.

Je suis parqué tout près.

Zaparkoval jsem támhle.

Il s'est parqué derrière un entrepôt.

Podezřelý zastavuje. Zastavil u zadního vchodu do skladiště.

Forensics en a tracé une qui est passée par la télé, a traversé le mur, et a fini à mi-chemin dans le bloc moteur d'un camion de glaces parqué de l'autre côté de la route.

Věřil bys, jakou rychlostí letí? Forenzní našlo jednu, která prošla televizí, zdí a skončila zavrtaná v motorovém válci zmrzlinářského auta přes ulici.

Je ne veut rester parqué comme du bétail.

Nechci tu čekat jako dobytek.

Après Pearl Harbor, les renseignements japonais ont dû supposer qu'il avait été arrêté ou parqué et envoyé dans un camp d'emprisonnement, mais il n'y a pas de rapport là dessus.

Správně. Po Pearl Harboru japonská rozvědka předpokládala, že ho zatkli nebo chytli a poslali do tábora, ale nebyl o tom záznam.

Možná hledáte...

parquer