assidûment francouzština

Význam assidûment význam

Co v francouzštině znamená assidûment?

assidûment příslovce

— D’une manière assidue. ⋄ En tout cas, il était certain que […] ces animaux affamés […] devaient fréquenter assidûment les rivages de la mer Glaciale. ⋄ Allez, et que partout on veille assidûment. ⋄ D’une manière assidue

Příklady assidûment příklady

Jak se v francouzštině používá assidûment?

Citáty z filmových titulků

Il va le regarder traquer assidûment sa proie. puis il va lancer l'alerte.

Pečlivě sleduje průběh lovu, až se lovec přiblíží ke kořisti a tu pak vyplaší.

Il est très pieux, et va assidûment à l'église.

Je velmi pobožný a chodí pravidelně do kostela.

Si tu n'étais pas le 4ème frère, enquêterais-tu aussi assidûment?

Pověz mi, kdybys nebyl čtvrtý spolužák, prošetřil by jsi záležitost pátého spolužáka?

J'étudie assidûment vos méthodes, M. Holmes.

Studuji i vaše metody, pane Holmesi.

Pratique-le assidûment.

Ale když budeš zmatený pomůže ti najít vnitřní klid.

On a assidûment suivi sa vidéo Fessiers d'acier!

Někdo makal podle videa Svaly z oceli.

Respectez le règlement et travaillez assidûment.

Dodržujte pravidla a pilně studujte.

Je suis assidûment votre carrière.

Sleduji vaši kariéru.

Mon Père, vous étiez le curé d'Emily, saviez-vous qu'elle avait assidûment étudié le catéchisme?

Otče, jako Emilyin farní kněz jste si vědom, že prošla školou katechismu?

Leurs domestiques profiteront d'eux assidûment, mais vu la générosité du couple, leur revenu leur suffira toujours.

Jejich sluhové je budou neustále podvádět. A když budou zbytek štědře rozdávat, tak vždy překročí své příjmy.

Ce n'est pas le seul endroit où ils se bécotent assidûment.

Už brzy by mohla mít vztah s tím klukem. Ale Emily, prosím tě.

Que tu fasses ce que je te demande et que tu étudies assidûment, car c'est le seul moyen de sauver cette planète.

Musíš dělat co ti řeknu a musíš pilně studovat. Je to jediný způsob, jak zachránit tuto planetu.

Si tu le pratiques assidûment, un résultat devrait se manifester dans sept jours.

Pokud ho provádíš usilovně, výsledek se může projevit za sedm dní.

Il importe que celle-ci soit soigneusement, assidûment nourrie.

Důležité je, že by se to mělo opatrně a vytrvale živit.

Možná hledáte...