assimilable francouzština

schopný asimilace, přizpůsobitelný, přirovnatelný

Význam assimilable význam

Co v francouzštině znamená assimilable?

assimilable přídavné jméno

— (Didactique) Qui est susceptible d’assimilation. ⋄ Certains éditeurs et agrégateurs proposent un accès illimité aux utilisateurs autorisés, d’autres le téléchargement d’un fichier chronodégradable assimilable à un prêt d’une durée limitée. ⋄ Substances assimilables, non assimilables. — Les aliments assimilables s’assimilent au corps et lui profitent. — (En particulier) (Politique) Qui est susceptible de s'intégrer dans une société, au point de devenir semblable aux autres. ⋄ Si je m'en rapporte à certaines autorités, les Arméniens de Marseille se montreraient jusqu'à présent peu assimilables, très particularistes, soumis à la voix de leurs prêtres, …. — Qui peut être intégré à un autre corps hiérarchique par équivalence. ⋄ Ne me racontez pas d’histoires avec votre inspecteur, dit-il. Même en cas de guerre, cette fonction-là n’est pas assimilable plus haut qu’au grade d’adjudant-chef !

Překlad assimilable překlad

Jak z francouzštiny přeložit assimilable?

assimilable francouzština » čeština

schopný asimilace přizpůsobitelný přirovnatelný porovnatelný

Příklady assimilable příklady

Jak se v francouzštině používá assimilable?

Citáty z filmových titulků

Vous êtes assimilable.

Můžeš být asimilován.

Vous voulez savoir si ma souffrance est assimilable à la douleur.

Chcete, abych vám dokázal, že trpím něčím jako nemoc nebo bolest.

Ma question est : l'indifférence est-elle. assimilable au plaisir?

Moje otázka je. či lhostejnost. je stejná jako zábava.

Une équipe a déjà fouillé le Sanctuaire pendant une semaine sans rien trouver - assimilable à un corps.

Měli jsme tu pracovní tým celý týden a nikdo nenašel nic, co by se dalo považovat za zbytky těla.

Možná hledáte...