authentification francouzština

autentizace

Význam authentification význam

Co v francouzštině znamená authentification?

authentification podstatné jméno

— (Droit) Procédure pour authentifier un document, un acte, etc. ⋄ Je crois qu’au contraire il faut la rendre obligatoire quitte à trouver le minimum de coût de la procédure d’authentification pour que ça ne pénalise pas le producteur et le marché de la perle. — (Informatique) Vérification de l’identité d’une entité (personne, ordinateur…), afin d’autoriser l’accès de cette entité à des ressources (systèmes, réseaux, applications…) — action d’authentifier son correspondant

Překlad authentification překlad

Jak z francouzštiny přeložit authentification?

authentification francouzština » čeština

autentizace punc ověřování

Příklady authentification příklady

Jak se v francouzštině používá authentification?

Citáty z filmových titulků

La production de ces documents répétitifs est inacceptable, le premier tribunal ayant estimé que pour être valable, leur production devait être soumise à une authentification préalable faite en toute indépendance.

V souladu s prvním tribunálem takové dokumenty nejsou přípustné, pakliže není doložena jejich pravost.

Codes d'authentification.

Vyzvedněte kód!

Authentification.

Vyzvedněte kód!

Les mêmes personnes qui ont étouffé la vérité seront chargées de l'authentification.

A riskujete, že to nikdy nebudete vědět jistě, protože lidé, kteří pravdu tak horlivě pochovávají, -.budou zodpovědní za prokázání její pravosti.

Téléchargement des nouveaux codes d'authentification.

Stahuju autentické kódy.

Le Rapport de Gerstein a contribué à l'authentification de l'Holocauste.

Zpráva Kurta Gersteina, přispěla k potvrzení holokaustu.

C'est votre authentification. Super, juste un petit peu plus de paperasse.

Teď už jen trochu papírování.

On sait jusque-là, que son bureau a un système d'authentification biométrique qui nécessite une lecture rétinienne pour l'ouvrir.

Co jsme se dosud dozvěděli je, že Sakulos má na dveřích kanceláře biometrický přístupový panel, který vyžaduje sítnicový sken, aby se dveře otevřely.

J'ai classé cette info comme étant secret défense mais j'ai pensé que c'était mieux pour accélérer l'authentification.

Dal jsem tomu čtvrtý stupeň utajení. Ale myslel jsem, že je důležité zahájit ověřovací proces.

On a besoin de l'authentification d'au moins 3 sources indépendantes et ce pour toute les voix, demandez l'aide de la Division.

Potřebujeme tři zdroje pro ověření každého hlasu. Divize má nahrávky projevů ministrů.

Je lance un programme d'authentification.

Pustím ověřovací program.

L'authentification se termine.

Test bude končit.

Mes félicitations tardives pour l'authentification de votre concession.

Opožděně gratuluji k výnosnému pozemku.

Authentification, Alpha, Charlie 1.

Ověření Alpha Charlie 1.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Internet a commencé comme un petit village d'utilisateurs connus, où une couche d'authentification du code n'était pas nécessaire et où l'élaboration de normes était simple.

Internet započal jako malá vesnice tvořená známými uživateli, kde byla autentizační vrstva kódu zbytečná a vývoj norem jednoduchý.

Možná hledáte...