award čeština

Příklady award francouzsky v příkladech

Jak přeložit award do francouzštiny?

To není sranda vyhrát Chicago Press Award.

Le prix de la presse de Chicago ce n'est pas une blague.

A aby dokreslila obraz zkázy, řekla, že raper Tupac Shakur byl nominován na NAACP Image Award.

Pour comble d'insulte, le rappeur Tupac Shakur est nominé pour un prix honorifique de la NAACP.

Říkal jsem si, že kdybych někdy vyhrál Golden Globe nebo Academy Award, využil bych příležitosti a řekl Amíkům, jak udělat pořádnej čaj.

Je fantasme que si je remporte un Golden Globe ou un Oscar, j'en profiterai pour dire aux Yankees comment faire du bon thé.

Mami, Chloe jen vyhrála Peabody Award!

Maman, Chloé vient juste de gagner le Prix Peabody!

Ve 28 letech dostal literární cenu National Book Award.

Il a remporté le Grand prix du livre à 28 ans.

Když tam vrátíš mou scénu v samoobsluze, zaručuju ti Independent Spirit Award.

Tu remets ma scène du magasin de liqueurs, et garantie, tu gagnes l'Independant Spirit Award.

Matt právě vyhrál Writers Guild Award.

Matt vient de gagner le Writers Guild Award.

My upřednostňujeme Local Area Media Award.

On préfère Local Area Media Award.

Hraju Čechova, ve Windhamu. zrovna jsem byl nominován na Olivier Award, takže.

Je joue du Tchekhov, je suis nominé pour le prix Olivier.

To je Droppie Award za nejvíc chyb v sezoně.

C'est le trophée pour le plus grand nombre d'échappées en une saison.

Co je Saturn Award?

C'est quoi un Saturn Award?

Ty budeš první, komu poděkuji. až dostanu Newberry Award.

Je te remercierai en premier lors de mon discours au prix Newbery.

To je cena za dětské knihy. Já vím, co je to Newberry Award.

Une récompense pour livres pour enfants.

Myslete na to, jak dobře se bude vyjímat Duke of Edinburgh Award na vašich přihláškách na vejšku.

Pense à l'impression que le trophée du Duc d'Édimbourg va faire plus tard.