bôme francouzština

Význam bôme význam

Co v francouzštině znamená bôme?

bôme podstatné jméno

— Barre rigide prenant appui en bas du mât d’un bateau à voile et sur laquelle est fixée la partie inférieure de la grand-voile, ce qui permet de l’orienter. ⋄ Brendan se baissa au passage de la bôme et se retourna en serrant fortement le cordage de celle-ci avec la main qui tenait le gouvernail.

Příklady bôme příklady

Jak se v francouzštině používá bôme?

Citáty z filmových titulků

Arche intérieure, sous la bôme, prenez votre partenaire et regardez la Lune.

Otočka a nepošlapte svého partnera a dávejte pozor na náladu.

Pour que tu surveilles la bôme.

Nechtěla jsem, aby tě praštilo ráhno.

Je sais me baisser quand la bôme passe.

Vím, jak se skrčit, abych nedostal ráhnem.

Et Goudurix a affronté Olaf avec la bôme du voilier.

Potom Zničehonix praštil Olafa stožárem z lodě.

S'il nous la passe, je veux faire la bôme.

Jestli nás v tom nechá projet samotný, chci si dát lodní stěžeň.

Plus bas. - La bôme est exclue.

Lodní stěžeň už ani za nic.

T'as dit non seulement qu'on ferait plus la bôme, mais que si t'insistais, d'une part, je devais refuser, de l'autre, que je pouvais au besoin te retenir physiquement.

Nejen žes řekla, že už nikdy nebudeme dělat lodní stěžeň, dalas mi i svolení, abych ti v tom popřípadě fyzicky zabránila.

Faut être deux pour faire la bôme, et je marche pas.

Na lodní stěžeň musí bejt dva a já to dělat nebudu.

Bien, tu vas pouvoir m'aider à installer la bôme.

Tak teď mi můžeš pomoct přidělat ráhno.

Ramenez la bôme.

Neee! Přitáhnout ráhno doprostřed.

Britta, ramène la bôme.

Britto, přitáhni ráhno k zemi.

Du sang sur la bôme.

Krev na ráhně.

Bôme à enrouleur, double barre, proue majestueuse, fargue finition teck.

Nová lana, dvojité kormidlo, elegantní design, teakový povrch, francouzský.

C'était pas la bôme du bateau?

Nebylo to to ráhno na lodi?

Možná hledáte...

bômer | bômerie | bôme double