balicí čeština

Překlad balicí francouzsky

Jak se francouzsky řekne balicí?

balicí čeština » francouzština

d’emballage

Příklady balicí francouzsky v příkladech

Jak přeložit balicí do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Omlouvám se, nemám žádný balicí papír.

Désolé de ne pas l'avoir joliment emballé.

Musím vám jen říct, Franku Doele, že žijeme ve zkažené době, když knihkupci roztrhají krásné staré knihy, aby je použili jako balicí papír.

Tout ce que j'ai à vous dire, Frank Doel, c'est qu'on est vraiment dans une époque dégénérée quand des libraires. des libraires! Déchirent des vieux livres pour en faire du papier d'emballage!

Za prvé. se nestrachujte, že používáme staré knihy jako balicí papír.

Tout d'abord, je vous rassure quant au papier d'emballage.

Jsou to aršíky fólie se spoustou vzduchových bublinek. Jako má balicí fólie? Neruš nás, Holdene!

Tout ce qui tu as à faire, c'est m'écouter très attentivement.

Je to jen balicí papír.

Je crois que c'est du papier à lettre.

Balicí papír!

Du papier adhésif!

Co říct, když ten s kým spíš, ti dá balicí papír?

Que dire quand votre amant. vous offre du papier adhésif?

Potřebuju někoho na balicí linku.

J'ai besoin de quelqu'un à l'emballage.

Nemáš balicí papír?

Vous avez du papier cadeau?

Prišli sme si pučit ňákej cukr a balicí papírky.

Le fric? On voulait du sucre et du papier à rouler.

Vždyť bylo po večírku. Nejspíš jsi žehlila balicí papír.

Tu repassais sûrement le papier cadeau.

Vlákna z pod Eduardových nehtů jsou mikroskopicky podobná papíru, který se používá na všechno možné, od sáčků v obchodě až po balicí papír.

Les fibres sous les ongles d'Eduardo ressemblent à celles du papier kraft des sacs de course et du papier d'emballage.

No, jaký rozkošný žabkový balicí papír.

Joli papier à grenouilles.

Balicí páska.

De l'adhésif.

Možná hledáte...