balsa francouzština

balzový strom

Význam balsa význam

Co v francouzštině znamená balsa?

balsa podstatné jméno

— (Botanique) Arbre des forêts équatoriales d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud pouvant atteindre 30 mètres de haut en seulement 8 ans, dont le bois est plus léger que le liège, de la famille des bombacacées. ⋄ Thor Heyerdhal utilisa du bois de balsa pour construire son célèbre radeau le Kon-Tiki. — (Par extension) Bois provenant de cet arbre ayant une densité très faible. ⋄ Une planche de balsa, pendue à sa ceinture de crépine, lui faisait une épée. ⋄ Lorsqu’il est un peu plus lourd, le balsa convient aux allumettes, aux bâtonnets de glace et aux cure-dents, et à la production de pâte et de papier. — (Navigation) Radeau en Amérique latine. ⋄ bois de cet arbre

Překlad balsa překlad

Jak z francouzštiny přeložit balsa?

balsa francouzština » čeština

balzový strom

Příklady balsa příklady

Jak se v francouzštině používá balsa?

Citáty z filmových titulků

Est-ce mon imagination ou tu as le teint aussi blanc que du balsa?

Zdá se mi to nebo tvůj obličej vypadá jak bílá stěna?

Rien à voir avec un truc en balsa attaché à une ficelle.

Letadla na hraní se vyrábí ze dřeva a pohání na gumičku.

L'introduction du balsa et la découverte de la fibre de verre allégèrent les planches de moitié et incitèrent les jeunes à apprendre ce sport original.

Byl to příchod lehkého balzového dřeva a nově objevený kosmický materiál- sklolaminát které zredukovaly váhu prken a otevřely cestu mladé generaci surfařů.

Du balsa.

Pomoc!

Tu te distrais comme tu veux. Moi, je fais des maquettes, des trucs en balsa avec mes enfants, ça m'empêche pas d'être à l'heure aux rancards.

Ty se večer pobavíš, jak chceš, já dělám makety a hraju si s dětma.

Ça marcherait avec du bois de balsa.

Kdybysme měli balzový dřevo, tak by to šlo.

Je construisais des modèles réduits d'avions, de petits engins en balsa.

Vyráběl jsem si modely letadel. Většinu z balzy.

En acajou, en pin, en balsa?

Mahagon, borovice, nebo balza?

C'est du balsa et du papier.

Je z balzy a papíru.

Du balsa?

Balzové dřevo?

Quelque chose de plus sur le balsa?

Něco dalšího z toho balzového dřeva?

Le jeton en balsa.

Máme kroužek z balzového dřeva.

C'est le jeton en balsa.

Tohle je z balzového dřeva.

Qui a propulsé un objet en balsa inflammable contenant de la poudre dans des broussailles sèches, créant un énorme embrasement.

Vypustili jsme raketu plnou vysoce hořlavého paliva. Jednoduše něco, co mohlo způsobit velký požár.

Možná hledáte...