banderole francouzština

transparent, vlaječka

Význam banderole význam

Co v francouzštině znamená banderole?

banderole

Petit bande d’étoffe flottante en forme de flamme.  Un vaisseau avec ses banderoles.  La tente du chef était ornée de banderoles.  Un pain bénit orné de petites banderoles. Bande de tissu naturel ou synthétique sur laquelle sont portées des inscriptions notamment politiques, syndicales, publicitaires…  Les manifestants portaient des banderoles colorées complétées par les slogans habituels.  L’avion passait et repassait au-dessus de la plage en tirant derrière lui une banderole publicitaire. (Emballage) Bande de carton léger (ou autre matière) servant à grouper plusieurs produits.

Překlad banderole překlad

Jak z francouzštiny přeložit banderole?

banderole francouzština » čeština

transparent vlaječka korouhvička domácí šaty

Příklady banderole příklady

Jak se v francouzštině používá banderole?

Citáty z filmových titulků

Je veux qu'on retire cette banderole.
Chci, aby byl ten nápis odstraněn.
Regardez cet hélicoptère, là-haut, avec sa banderole.
Podívejte na tu helikoptéru s cedulí.
Ça tient bien, votre banderole?
Povězte, přilepila jste to dobře?
Oui, lors du Xe concours hippique, c'est sur la banderole. Le Xe concours a eu lieu en 73.
Ano, je z desátého dostihového ročníku, je to napsáno tady na transparentu, desátý ročník se běžel tehdy.
Mon frère fera une banderole.
Chci dát mladšímu bráchovo udělat plakát.
J'en ai utilisé pour faire la banderole dehors.
Psal jsem krémem ten nápis venku.
On peut se servir de la banderole.
Zkusíme ten transparent.
J'aime ma banderole.
DÍTĚ NOVÉHO ROKU Ano, ano, mám rád šerpy.
Qui a la banderole?
Kdo má ceduli, kdo má ceduli?
Et aussi, une banderole géante.
A taky tam bude obrovský transparent.
Avec la banderole, c'est garanti!
Jasně, jak by mohlo nebejt, s obrovským transparentem?
Mais la banderole?
A co transparent?
Il y en a eu un qui s'est déclaré en louant un avion et une banderole!
Znala jsem jednoho pitomce, který si dokonce najal letadlo s transparentem.
Regarde ma banderole!
Podívej se na transparent!

Možná hledáte...