barbote francouzština

Význam barbote význam

Co v francouzštině znamená barbote?

barbote

(Ichtyologie) Nom commun de deux poissons de rivière, la lotte (ou lote) et la loche. (Argot) Fouille d'un malfaiteur avant son incarcération. (Argot) Visite sanitaire obligatoire que doivent subir les prostituées.  Passer à la barbote.

barbote

(Vieilli) Appareil destiné dans une papeterie, à déchiqueter les papier de récupération.  Les papiers, amollis par immersion dans l'eau, sont mis dans la barbote.

Příklady barbote příklady

Jak se v francouzštině používá barbote?

Citáty z filmových titulků

Je les barbote. c'est tout.
Seberu je a dost.
Et depuis, ça fait 3 ans qu'on barbote dans la gadoue!
Od tý doby už tady trčíme celý tři dlouhý roky.
Pourquoi je barbote dans la boue?
Proč si hraju v blátě?
On barbote depuis combien de temps?
Jak dlouho myslíš, že tu jsme? Už se rozpouštím. Odpočiň si.
Sachez que chacun de ces gamins. regarde ses cartoons, barbote dans sa piscine, fait du poney. comme tous les gosses de riches, car j'ai permis à leurs parents. de les sauver.
Ale vězte, že každé z nich sleduje Barneyho, plavou v bazénu, jezdí na koních nebo co už můžou bohaté děti dělat. A to protože sem dal jejich rodičům sílu udržet je naživu.
Barbote là-dedans.
Vymáchám tě.
Elle barbote, fait ses ongles, met un kimono, cuisine.
Dala si dlouhou koupel, pak si oblékla župan a vrátila se zpátky do kuchyně, aby si něco uvařila.
On ne se morfond plus sur les petits échecs de la vie et on ne barbote plus dans les sombres méandres des anciens petits-amis.
Žádné fňukání nad životní smůlou a žádné utápění žalu nad bývalými kluky v alkoholu.
Déjà deux bateaux au fond de la mer, un autre qui barbote pour atteindre Saipan.
Dvě lodi už na dně oceánu jsou, další sotva dopluje do saipanského přístavu.
Je barbote un peu.
Trochu s ní koketuju.
Alors il se jette à la flotte, il barbote, il s'amuse comme un fou.
Tak se vrhl do vody a cákal všude kolem a bavil se jako za starých časů.
Je barbote.
Zběžně.

Možná hledáte...