barikáda čeština

Překlad barikáda francouzsky

Jak se francouzsky řekne barikáda?

barikáda čeština » francouzština

barricade

Příklady barikáda francouzsky v příkladech

Jak přeložit barikáda do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Tohle je poslední barikáda.
Descends dans l'égout.
Tohle je první barikáda.
Tu vas pouvoir te reposer.
Strojvůdce, je před námi barikáda!
Mécanicien! Il y a une barricade!
Vypadá to jako barikáda, pane.
Une sorte de barricade.
Taková barikáda pro šest mizerných sardinek!
Que de barricades pour six malheureuses sardines!
Ale vypadá to, že barikáda nevydržela.
Mais on dirait que les barricades n'ont pas tenu.
Byla tam barikáda anebo překážka, která přinutila auto zastavit?
Y avait-il une barricade. ou un obstacle qui vous ait forcés à vous arrêter?
Všechen nebojový personál musí evakuovat trasou 87, opakuji. 3. podzemní barikáda zničena!
Tout le personnel civil doit évacuer par la porte 87. Je répète. La barricade souterraine 3 a été détruite.
Tam je to samá barikáda.
Il y a des dizaines de barricades.
Je tu jedna barikáda za druhou.
On va de barrage en barrage.
A co ty díry po kulkách, ta barikáda pod schody?
Que signifient les impacts de balles et le fourbi qui bloque l'entrée?
Viděl jsem skrz kolonu transportérů, že tam byla barikáda ze sutin, někde vepředu, na konci Rossville Street, s víc než stovkou lidí na ní. Všichni křičeli a řvali na nás.
Je pouvais voir à travers l'avant du Pig, il y avait une barricade de décombres au bout de Rossville Street, avec des milliers de gens derrière, tous hurlant et criant.
Ta barikáda by měla stát úplně jinak.
La barricade doit être perpendiculaire à la route.
To a barikáda starých struktur.
Cela, et la puissance de l'argent.

Možná hledáte...