barmaid francouzština

barmanka

Význam barmaid význam

Co v francouzštině znamená barmaid?

barmaid

(Anglicisme) Serveuse de bar.  Alors, me demanda la barmaid, on a perdu sa petite sœur ?  À travers l’or du vieux scotch, la vie semble plus belle et les barmaids paraissent plus jolies !

Překlad barmaid překlad

Jak z francouzštiny přeložit barmaid?

barmaid francouzština » čeština

barmanka

Příklady barmaid příklady

Jak se v francouzštině používá barmaid?

Citáty z filmových titulků

Une vraie barmaid anglaise, ça épatera les Français.
Vynikající. Frantíci se posadí na zadek, až uvidí pravou anglickou barmanku.
En fuite avec votre barmaid?
Odešel s vaší barmankou? Co tím myslíte?
Décrivez-moi votre barmaid.
Řekněte mi, jak ta vaše barmanka vypadá?
Il est parti avec la barmaid.
Odešel s barmankou, se kterou předtím pracoval.
La mère de All Hallet lui a fait épouser une barmaid qui avait deux enfants.
Halletova matka oženila toho cvoka s nějakou servírkou se dvěma dětmi.
Abord une barmaid au de Criterion et maintenant une serveuse.
Nejdřív barmanka z Criterionu a teď nějaká číšnice.
Et si vous voulez être un de barmaid aussi longtemps que l était, vous le savez aussi.
A kdybyste býval barmanem jako jsem byla já, věděl byste to také.
Oh, vous étiez une barmaid?
Oh, vy jste byla barmanka?
Vous pourriez au moins avoir constaté qu'elle était la barmaid de l'oncle George.
Mohl sis alespoň zjistit, že to byla ta barmanka strýčka George.
Une barmaid.
Byla to hospodská.
Depuis que je suis ici j'ai eu une lettre de cette barmaid.
Dostal jsem dopis od tě hospodskě, s níž jsem se oženil.
Mais cette étrange barmaid m'a dirigée vers vous. Elle a dit que vous étiez son ami.
Ale ta vaše barmanka to s lidmi umí a řekla, že jste její přítel.
J'étais barmaid dans une boîte de Frank.
Pracovala jsem v baru v jednom Frankově klubu.
Barmaid.
Barmanku.

Možná hledáte...