batardeau francouzština

Význam batardeau význam

Co v francouzštině znamená batardeau?

batardeau

Espèce de digue faite le plus souvent d’un double rang de pieux et d’ais, entre lesquels on entasse de la terre, construite au milieu du courant d’une rivière ou d’un canal, soit pour détourner les eaux, soit pour les contenir pendant les travaux qu’on est obligé d’y faire.  Parallèlement à la rivière, afin de régulariser le cours de l'eau, les paysans ont d'abord creusé puis cimenté un canal de dérivation équipé de batardeaux, ouvrages permettant de régler le débit de l'eau. (Marine) Cloison étanche appliquée à la carène d’un navire pour isoler une voie d’eau que l’on veut réparer. (Construction) Construction formant une retenue d'eau, afin d'assécher un terrain où l'on doit effectuer des travaux.

Příklady batardeau příklady

Jak se v francouzštině používá batardeau?

Citáty z filmových titulků

On passe sous l'autoroute jusqu'au batardeau.
Než se dostanete ke Coffer Dam, tak je to pěkný stoupák.
On peut entrer au batardeau.
Až za Coffer Dam. Tudy se dá do akvaduktu vjet, a za Coffer Dam se dostanete na povrch.
Je vais construire un batardeau.
Já bych postavil dva umělé výběžky.
Un batardeau?
Umělé výběžky?

Možná hledáte...